Level:
Correct: 0
Incorrect: 0
Marks: 0/0
Exam Practice
Course:
Topics:
AQA GCSE English Literature (Paper 2) Smart practice A mixed round aimed at your weak spots
Unit 1
Section A: Modern prose or drama
Unit 2
Section B: Poetry - Love and relationships
Unit 3
Section B: Poetry - Power and conflict
Unit 4
Section B: Poetry - Worlds and lives
Unit 5
Section C: Unseen poetry
Avg
score:
–
Topics
done:
0/59

The Emigrée (Carol Rumens)

Practise 18 exam-style questions on The Emigrée (Carol Rumens) for AQA GCSE English Literature (Paper 2). Write your answer as you would in the exam and get it marked in seconds against the mark scheme, point by point, with the Study Helper on hand if you get stuck.

  • 18 questions
  • 1–30 marks each
  • Instant marking
  • No sign-up needed
18 questions, marked as you go

Sample questions with model answers

Here are 4 of the questions in this topic, each with a model answer, an explanation of why it earns the marks and the mark scheme an examiner would use.

Question 1

3 marks

Identify three features of the form or structure of 'The Emigrée' by Carol Rumens.

Model answer

It has three stanzas of free verse with no regular rhyme scheme, and it is told by a first-person speaker in the present tense. Each stanza ends with the word "sunlight".

Explanation

The long, unrhymed lines give the poem the reflective, conversational feel of someone thinking aloud about a memory. The repeated final word "sunlight" is the strongest structural feature: however dark the stanza becomes, the speaker always returns to the bright memory, moving from "an impression of sunlight" to "evidence of sunlight". Calling the poem a sonnet or claiming a regular rhyme scheme are common errors.

Mark scheme
  1. 1 mark

    three stanzas / stanzas of eight, eight and nine lines / the final stanza is one line longer

    max 3: one mark for each different correct feature. Do not give two marks for one feature described twice (e.g. 'three stanzas' and '25 lines'). Do not accept sonnet, ballad, rhyming couplets, quatrains, iambic pentameter or a regular rhyme scheme.

  2. 1 mark

    free verse / no regular rhyme scheme or metre / long, flowing lines

  3. 1 mark

    first-person speaker / written as 'I'

  4. 1 mark

    (mainly) present tense

    Accept 'moves from the past (leaving as a child) to the present'.

  5. 1 mark

    every stanza ends with the word 'sunlight' / 'sunlight' is repeated like a refrain

    Accept 'repetition of sunlight' or 'each stanza ends on the same word'.

  6. 1 mark

    opens like a fairy tale ('There once was a country') / an ellipsis in the opening line

  7. 1 mark

    enjambment / caesura (e.g. full stops in the middle of lines in the final stanza)

    Language features (metaphor, simile, personification) count only when linked to structure, e.g. the city personified throughout the final stanza.

Question 2

8 marks

Remind yourself of 'The Emigrée' by Carol Rumens in your AQA anthology.

In 'The Emigrée', how does Rumens use personification to present the speaker's relationship with the city in the final stanza?

Model answer

In the final stanza Rumens personifies the city to present the relationship between speaker and homeland as intimate, loving and, by the end, protective.

The stanza opens with loss - "I have no passport" - but the conjunction 'but' reverses it: "my city comes to me" in "its own white plane". Since the speaker cannot travel, the city travels instead, and its whiteness connects it with the "white streets" remembered earlier, suggesting purity and peace. The repeated possessive 'my city' claims an ownership that no state can remove.

The city then becomes almost a child. It lies down in front of the speaker, "docile as paper": the simile suggests gentleness and obedience, but paper is also a blank page, as if the remembered city is partly the speaker's own creation. "I comb its hair" is an image of tender, physical care, the kind a parent gives a child, and the speaker's love for its shining eyes links the city to the sunlight of the stanza endings.

The relationship is joyful too: "My city takes me dancing". But the enjambment "the city / of walls" suddenly introduces a second, hostile city, and the repetition of 'city' sets the two places against each other. When 'They' accuse and circle the speaker, the roles reverse completely: "My city hides behind me". The speaker who left as a child has become the city's guardian.

The final image completes this: "my shadow falls" as "evidence of sunlight". The speaker's body shields the city, and the shadow itself proves that the light is still there. Through personification, Rumens turns a place into a loved one whom the speaker must protect.

Explanation

Top answers show how the personification develops: the city first comes to the speaker, then is cared for like a child, then dances with the speaker, and finally hides behind the speaker for protection. Close analysis of "docile as paper" and "I comb its hair", and of the contrast between "my city" and "their free city", gives precision. Simply spotting that the city is personified, without explaining what the device reveals, keeps an answer in the lower levels.

Mark scheme
  1. 8 marks

    Levels of response (8 marks). AO1 (4 marks), AO2 (4 marks). A short practice task: four levels adapted from AQA's descriptors.
    Level 4 (7-8 marks): Convincing, critical analysis and exploration, or thoughtful, developed consideration. A critical or thoughtful, developed response to the task; precise references integrated into interpretation; analysis of the writer's methods and their effects, with subject terminology used judiciously.
    Level 3 (5-6 marks): Clear understanding. A clear, explained response; effective use of references; clear explanation of the writer's methods and understanding of their effects, with appropriate subject terminology.
    Level 2 (3-4 marks): Explained, structured comments. Some explained response; references support relevant comments; explained comments on the writer's methods, identifying some effects, with some relevant terminology.
    Level 1 (1-2 marks): Supported, relevant comments, or simple, explicit comments. Simple or supported comments relevant to the task; reference to relevant details; awareness or identification of the writer's choices.
    0 marks: nothing to reward.

    Indicative content (not a checklist; credit other valid points): AO1: the relationship is intimate, loving and joyful; the city, unable to be visited, comes to the speaker; the roles reverse so that the speaker becomes the city's carer and protector; the remembered city is set against a hostile 'city of walls'. AO2: "I have no passport" followed by "but" (loss reversed); "my city comes to me" in "its own white plane" (the city travels because the speaker cannot; white links to "The white streets" - peace, purity, also paper); the repeated possessive "My city" (ownership no state can remove) set against "their free city"; "lies down" and the simile "docile as paper" (obedient, child-like or pet-like; paper as a blank page - memory partly the speaker's own creation; fragility); "I comb its hair" and "love its shining eyes" (a parent's tender, physical care; 'shining' echoes the sunlight); "My city takes me dancing" (joy, freedom); the enjambment "the city / of walls" introducing a second, hostile city; "My city hides behind me" (vulnerability, the speaker as protector); "my shadow falls" as "evidence of sunlight" (the speaker's body shields the city; the shadow proves the light). Marking note: answers that identify personification without exploring what it shows about the relationship stay in Levels 1-2; Level 4 answers trace how the relationship develops through the stanza.

Question 3

30 marks

Remind yourself of 'The Emigrée' by Carol Rumens in your AQA anthology.

Compare the ways poets present love in 'The Emigrée' and in one other poem from 'Power and conflict'.

Model answer

'The Emigrée' and 'Poppies' are both love poems, though neither is about romance. Weir's speaker, a parent, loves a child who is leaving home for a world shadowed by war; Rumens's speaker loves a city that can never be revisited. In both, love shows itself through small, tender acts of physical care, and both place a parent and child at the centre. But Weir's love is held back and ends in anxious uncertainty, while Rumens's is openly declared and grows into protective defiance.

Both poets express love through the language of care. Weir's speaker pins a poppy on the child's lapel, smooths down the shirt collar and rounds up stray cat hairs with sellotape: ordinary actions that carry enormous feeling. Rumens personifies the city so that it can be cared for in the same way: "I comb its hair" and "love its shining eyes". Strikingly, Rumens reverses the parent-child relationship. The speaker left the country as a child, yet now looks after the city as if it were a child, lying obediently while the speaker tends it.

The poets differ in how far love can be expressed. Weir's speaker restrains it: the speaker "steeled the softening / of my face" and "resisted the impulse" to touch the child's hair. The line break after 'softening' lets the face soften for a moment before it is steeled again. The speaker remembers how they used to "play at / being Eskimos" when the child was little, but cannot do so now: the child is growing up, and love must let go. Rumens's speaker holds nothing back. The city takes the speaker dancing, and the verbs of love are open and joyful. Weir's love must hide itself; Rumens's love is the speaker's whole defence.

Love's relationship with language is also opposite. Weir's speaker loses words: they are flattened and "turned into felt", the textile imagery suggesting that feelings press language into something soft and shapeless. Rumens's speaker finds language: the vocabulary carried from childhood "opens and spills a grammar", and the memory has the taste of sunlight. For Weir, love is too great to speak; for Rumens, love makes the speaker fluent in a language the state may have banned.

In both poems love is threatened by war. 'Poppies' opens "Three days before Armistice Sunday" with poppies already placed on war graves, and it ends at a war memorial, so the parent's love is shadowed by the thought of young people who did not come home. The child rushes out into a world that seems as rich as a treasure chest, while the parent fears what that world contains. Rumens's city is threatened by tanks and tyrants, and in the final stanza by hostile people who circle the speaker. Both speakers love what war could take away.

The endings show what love does with absence. Weir's speaker turns the child into an image: the dove becomes "an ornamental stitch" in the sky, and the speaker listens for "your playground voice", longing for the younger child that has already gone. Rumens's speaker also keeps the loved one as an image, "the bright, filled paperweight", but the poem ends with action: "My city hides behind me". Weir's love is left hoping and listening; Rumens's stands in front of the beloved to protect it.

Form reflects these feelings. Weir's free verse uses long sentences broken by caesurae and stretched across line endings, so the speaker's composure seems to strain and slip. Rumens's free verse returns at the end of every stanza to the same word, sunlight, like a love that keeps coming back to one bright point.

In conclusion, both poets show love as tender, physical and threatened by loss. Weir presents a love that must let its object go and can only listen for it afterwards; Rumens presents a love that refuses to let go, keeping the city close and guarding it. One parent watches a child leave; the other has become a parent to the place that was left.

Explanation

Strong answers compare the gestures of love (smoothing a collar, combing the city's hair), the role of restraint and the relationship between love and words, rather than describing each poem in turn. Noticing that Rumens reverses the parent-child relationship is a perceptive point that lifts an answer. Treat the shadow of war in 'Poppies' as the context of the parent's fear, and present any reading that the child dies as an interpretation, not a fact.

Mark scheme
  1. 30 marks

    Levels of response (30 marks). AO1 12, AO2 12, AO3 6. Rubric (AQA): where a response is judged not to have addressed a defining feature of the task (a response to the named poem and one other from the named cluster), this would be classed as a rubric infringement and could be 'capped' at the top of Level 2.
    Level 6 (26-30 marks): Convincing, critical analysis and exploration. A critical, exploratory comparison; judicious, precise references; analysis of the writers' methods and their effects, with judicious subject terminology; exploration of ideas/perspectives/contextual factors through specific, detailed links between context/text/task.
    Level 5 (21-25 marks): Thoughtful, developed consideration. A thoughtful, developed comparison; apt references integrated into interpretation; examination of the writers' methods and their effects, with effective subject terminology; thoughtful consideration of ideas/perspectives/context through detailed links.
    Level 4 (16-20 marks): Clear understanding. A clear comparison; effective use of references; clear explanation of the writers' methods and their effects, with appropriate subject terminology; clear understanding of ideas/perspectives/context through specific links.
    Level 3 (11-15 marks): Explained, structured comments. Some explained comparison; references support a range of relevant comments; explained comments on the writers' methods and some effects, with some relevant terminology; some understanding of implicit ideas/context.
    Level 2 (6-10 marks): Supported, relevant comments. A supported comparison; comments on references; identification of the writers' methods, with some subject terminology; some awareness of implicit ideas/context.
    Level 1 (1-5 marks): Simple, explicit comments. Simple comments relevant to comparison; reference to relevant detail(s); awareness of the writer making choices; simple comment on explicit ideas/context.
    0 marks: nothing to reward.

    Indicative content (not a checklist; credit other valid points): AO1: both poems express love for something lost or about to be lost - a city that cannot be revisited, a child leaving home; both show love through tender, physical care, with a parent-child relationship at the centre (reversed in Rumens, where the city becomes the child); Weir's love is restrained, Rumens's openly declared; both loves are shadowed by war; Weir's ends in anxious longing, Rumens's in protective defiance. AO2: 'The Emigrée' - the personified city: "I comb its hair", "love its shining eyes", "docile as paper", "My city takes me dancing", "My city hides behind me"; "opens and spills a grammar", "It tastes of sunlight" (love that produces language and sensation); "the bright, filled paperweight" (a cherished keepsake); the possessive "my city". 'Poppies' - "Three days before Armistice Sunday"; the speaker pinning a poppy and smoothing the child's collar; "steeled the softening / of my face", "resisted the impulse" (restraint); "play at / being Eskimos" (memory of early childhood); "All my words" that are "turned into felt" (love beyond words; textile imagery); "intoxicated" and the world "like a treasure chest" (the child's excitement); "released a song bird"; the war memorial; the dove as "an ornamental stitch"; "your playground voice"; free verse, long enjambed sentences, caesurae. AO3: Armistice Sunday, poppies and war memorials as remembrance of the dead, so the parent's love is shadowed by fear of loss; Rumens's unnamed homeland threatened by war and tyranny. Other good partners: 'Kamikaze' (a daughter's love for her father), 'Extract from The Prelude' (love of the natural world), 'Exposure' (soldiers' love of home). Marking note: an answer on only one poem cannot go beyond Level 2; 'Poppies' should be read as a parent's feelings - do not require or credit claims that the child has died, and present such readings as interpretations.

Question 4

30 marks

Remind yourself of 'The Emigrée' by Carol Rumens in your AQA anthology.

Compare how poets present longing for a place in 'The Emigrée' and in one other poem from 'Power and conflict'.

Model answer

'Exposure' and 'The Emigrée' both present people separated from a place they long for, and in both the longing is for warmth and light seen from a cold or hostile present. But the longing ends in opposite ways. Owen's soldiers return home only in a dream and find the doors shut against them, so they turn back to the front and to death. Rumens's speaker can never return, yet the city comes to the speaker. Owen's longing ends in sacrifice; Rumens's in possession and defiance.

Both longings begin in a hostile present. Owen's soldiers lie in trenches lashed by "merciless iced east winds that knive us", the invented verb 'knive' turning the weather into an attacking enemy. Rumens's speaker lives in exile and later faces hostile people who circle and accuse. Against these present dangers, both poets set a dream of sunlight. Owen's freezing men drift into half-sleep, "sun-dozed", among blossoms "where the blackbird fusses"; Rumens's speaker remembers a homeland "sunlight-clear", untouched by "that November". In both poems the longed-for place is defined by warmth and light because the present is cold and dark.

The imagined journeys home are very different. Owen's soldiers travel as ghosts: "Slowly our ghosts drag home". They glimpse the dying fires and hear crickets, while "the innocent mice rejoice: the house is theirs". Home has carried on without them, and the climax is brutal: "Shutters and doors, all closed: on us the doors are closed". The repetition of "closed" seals them out. Rumens's speaker states that there is "no way back at all", yet the conjunction 'but' turns at once: "my city comes to me" in "its own white plane". Owen's men go to the place they long for and are refused; Rumens's place travels to meet the one who longs for it.

Both poets admit that the place may no longer exist as imagined. Owen's soldiers wonder, "Is it that we are dying?", and their dream of home slides into ghostliness. Rumens's speaker concedes that the remembered country "may by now be a lie". Yet neither gives up the longing: Owen's men keep faith with the idea of home, and Rumens's speaker still cannot get its language off the tongue.

Strikingly, both end by protecting the place they long for. Owen's soldiers accept that they must stay out in the cold so that home can survive: "Since we believe not otherwise can kind fires burn", they "turn back to our dying". Their longing becomes sacrifice. Rumens's speaker protects the city too: when hostile voices surround the speaker, "My city hides behind me". The speaker shields the city not by dying but by remembering, and the final line turns the speaker's own shadow into "evidence of sunlight". Owen's soldiers face death for a home they may never see again; Rumens's speaker lives for a city that can never be revisited.

Form shapes the longing. Four of Owen's stanzas end with the refrain "But nothing happens", and his pararhymes, such as "silent" and "salient", sound almost right but never quite chime, like a longing that is never fulfilled. Ellipses trail away like exhausted thought. Rumens's refrain does the opposite: every stanza ends on "sunlight", so the longing is answered each time it is expressed.

Context deepens the comparison. Owen served as an officer on the Western Front and drew on the experience of winter in the trenches; he was killed in November 1918, a week before the Armistice, so his longing for home was never fulfilled. His soldiers' reasoning about "kind fires" echoes the Christian idea of sacrifice, though Owen questions it: "love of God seems dying". Rumens's speaker is a political exile from an unnamed homeland, cut off by war, tyranny and closed borders.

In conclusion, both poems present longing for a place as intense and sensory, centred on warmth and light, and both show that place slipping out of reach. Owen's soldiers find the doors of home closed and give their lives to keep its fires burning; Rumens's speaker, with no way back, receives the city as a visitor and guards it. One longing is refused; the other is answered in memory.

Explanation

Strong answers compare the longing itself - the warm, sunlit place imagined from a cold present, the imagined return, the doubt and the final protective act - rather than describing the two situations separately. Analysis of the closed doors in 'Exposure' against "my city comes to me", and of the two refrains, gives the comparison precision. Owen's context should explain the soldiers' sacrifice, not be added at the end.

Mark scheme
  1. 30 marks

    Levels of response (30 marks). AO1 12, AO2 12, AO3 6. Rubric (AQA): where a response is judged not to have addressed a defining feature of the task (a response to the named poem and one other from the named cluster), this would be classed as a rubric infringement and could be 'capped' at the top of Level 2.
    Level 6 (26-30 marks): Convincing, critical analysis and exploration. A critical, exploratory comparison; judicious, precise references; analysis of the writers' methods and their effects, with judicious subject terminology; exploration of ideas/perspectives/contextual factors through specific, detailed links between context/text/task.
    Level 5 (21-25 marks): Thoughtful, developed consideration. A thoughtful, developed comparison; apt references integrated into interpretation; examination of the writers' methods and their effects, with effective subject terminology; thoughtful consideration of ideas/perspectives/context through detailed links.
    Level 4 (16-20 marks): Clear understanding. A clear comparison; effective use of references; clear explanation of the writers' methods and their effects, with appropriate subject terminology; clear understanding of ideas/perspectives/context through specific links.
    Level 3 (11-15 marks): Explained, structured comments. Some explained comparison; references support a range of relevant comments; explained comments on the writers' methods and some effects, with some relevant terminology; some understanding of implicit ideas/context.
    Level 2 (6-10 marks): Supported, relevant comments. A supported comparison; comments on references; identification of the writers' methods, with some subject terminology; some awareness of implicit ideas/context.
    Level 1 (1-5 marks): Simple, explicit comments. Simple comments relevant to comparison; reference to relevant detail(s); awareness of the writer making choices; simple comment on explicit ideas/context.
    0 marks: nothing to reward.

    Indicative content (not a checklist; credit other valid points): AO1: both present people separated from a place they long for; both imagine a warm, sunlit place from a cold or hostile present; Owen's soldiers return home only in a dream and find it shut against them, then accept death to protect it; Rumens's speaker cannot return but the city comes to the speaker; both doubt whether the place still exists as they imagine it; both end up protecting the place they long for. AO2: 'Exposure' - "merciless iced east winds that knive us"; the dream of warmth: "sun-dozed", "Littered with blossoms", "the blackbird fusses"; "Slowly our ghosts drag home"; "sunk fires", "crickets jingle there", "the innocent mice rejoice" (home continuing without them); "Shutters and doors, all closed: on us the doors are closed"; "We turn back to our dying"; "Since we believe not otherwise can kind fires burn"; the refrain "But nothing happens"; questions ("Is it that we are dying?"); pararhyme, five-line stanzas, ellipses. 'The Emigrée' - "sunlight-clear"; "that November"; "I have no passport", "no way back at all"; "my city comes to me" in "its own white plane" (the place answers the longing); "It tastes of sunlight"; "may by now be a lie"; "My city hides behind me" (protection); "evidence of sunlight"; first-person present tense; every stanza ending on "sunlight". AO3: Owen's experience as an officer on the Western Front in winter; his death in November 1918, a week before the Armistice; the Christian idea of sacrifice in his seventh stanza; Rumens's exile from an unnamed homeland under war and tyranny. Other good partners: 'Kamikaze' (a pilot drawn back by memories of home), 'Poppies' (longing for a child's past), 'Storm on the Island' (attachment to a harsh home). Marking note: an answer on only one poem cannot go beyond Level 2; answers should compare the longing itself, not just the two situations.

Ready to try the rest? Every answer you write is marked against the mark scheme, so you can see exactly where the marks are.

Study Helper Hints first, answers after you try

Stuck on this one? Ask for a hint and I’ll point you in the right direction, without giving the answer away. Once you’ve checked your answer, I’ll show you how the marks are awarded.