Remind yourself of 'Singh Song!' by Daljit Nagra in your AQA anthology.
Compare how poets present the tension between duty and freedom in 'Singh Song!' and in one other poem from 'Love and relationships'.
Model answer
Both 'Singh Song!' and 'Mother, any distance' present a young adult caught between duty to a parent and the desire for a life of their own. In Armitage's poem duty is a loving bond: a mother helps her grown child measure a new home, and freedom means moving beyond her reach, a prospect both thrilling and frightening. In Nagra's poem duty is the father's demand that his son work all day in the shop, and freedom is not found by leaving home at all, but snatched upstairs and at night with his bride. Armitage's speaker moves away from a parent; Nagra's makes room for freedom without leaving.
The nature of the duty differs. Nagra's speaker runs "one ov my daddy's shops" for twelve hours a day, and the father wants him "not to hav a break": duty is imposed from above, and the childlike name for his father suggests a son still under orders. In Armitage's poem the roles are almost reversed. The mother comes to help because any distance greater than a hand's span needs "a second pair of hands", so duty is a gift of love, and it is the speaker who depends on her. One parent demands service; the other gives it.
Both poets find images for the bond that ties the child to the parent. Armitage's is the tape measure. The mother holds the zero-end while the speaker walks away with the spool, the line "unreeling / years between us", so the tape becomes a kind of umbilical cord stretching across time. The minor sentences "Anchor. Kite." sum up the tension: the mother is security but also a weight; the child is free to soar but still tethered. Nagra's equivalent is structural. Each time the speaker escapes upstairs, the refrain pulls him back to the shop floor, where the shoppers demand, "Hey Singh, ver yoo bin?" The repeated chorus works like a tether, returning him to duty again and again.
In both poems freedom lies upwards. Armitage's speaker moves through the empty bedrooms like an astronaut on a space-walk, then climbs the ladder to the loft, where the tension reaches its limit, "to breaking point", the place where something must give way. Nagra's speaker goes "up di stairs" to his bride, and his freedom is domestic and joyful rather than vast. The cost is comic - his customers complain that his is the worst shop on the road - but the speaker does not seem to mind.
The endings show how differently the tension resolves. Armitage leaves it open. Two floors below, "your fingertips still pinch" the end of the tape, so the mother has not let go, and the speaker reaches towards a hatch opening on the sky, ready "to fall or fly". The final rhyme and the short last line leave the outcome hanging. Nagra resolves the tension by bringing freedom into the place of duty. At night the couple come down "whispering stairs" and sit in the closed shop, turning the counter into a private, romantic world, and the poem ends with the speaker's answer to his bride, "Is priceless baby" - she is beyond the prices that rule his working day.
Form supports this. 'Mother, any distance' looks like a sonnet stretched beyond its fourteen lines, as if the form itself is being pulled to breaking point. 'Singh Song!' is a loose, song-like poem that settles into four balanced couplets of dialogue. Context also matters. Armitage's poem comes from Book of Matches (1993) and explores a universal moment of leaving home. Nagra's comes from Look We Have Coming to Dover! (2007), where duty is shaped by an immigrant generation that built family businesses - Nagra's own parents ran a shop in Sheffield - and freedom is claimed by a second generation with its own ideas about love.
In conclusion, both poems present duty to a parent as something that pulls against the desire for freedom. Armitage's speaker stands at the edge of real independence, uncertain whether to fall or fly; Nagra's speaker never leaves the shop, but finds a freedom inside it that his father's rules cannot reach.