Question 1
20 marksBelonging
I Remember, I Remember
I remember, I remember,
The house where I was born,
The little window where the sun
Came peeping in at morn;
He never came a wink too soon,
Nor brought too long a day,
But now, I often wish the night
Had borne my breath away!
I remember, I remember,
The roses, red and white,
The vi'lets, and the lily-cups,
Those flowers made of light!
The lilacs where the robin built,
And where my brother set
The laburnum on his birthday, -
The tree is living yet!
I remember, I remember,
Where I was used to swing,
And thought the air must rush as fresh
To swallows on the wing;
My spirit flew in feathers then,
That is so heavy now,
And summer pools could hardly cool
The fever on my brow!
I remember, I remember,
The fir trees dark and high;
I used to think their slender tops
Were close against the sky:
It was a childish ignorance,
But now 'tis little joy
To know I'm farther off from heav'n
Than when I was a boy.
Thomas Hood (1826)
Re-read I Remember, I Remember. Choose one other poem from the Belonging anthology.
Compare how the natural world is described in the two poems.
In your answer, you should consider the:
- poets' use of language, form and structure
- influence of the contexts in which the poems were written.
The other poems in the Belonging collection are: To My Sister (William Wordsworth); Sunday Dip (John Clare); Mild the Mist Upon the Hill (Emily Bronte); Captain Cook (To My Brother) (Letitia Elizabeth Landon); Clear and Gentle Stream (Robert Bridges); Island Man (Grace Nichols); We Refugees (Benjamin Zephaniah); Peckham Rye Lane (A. K. Blakemore); Us (Zaffar Kunial); In Wales, wanting to be Italian (Imtiaz Dharker); Kumukanda (Kayo Chingonyi); Jamaican British (Raymond Antrobus); My Mother's Kitchen (Choman Hardi); The Emigree (Carol Rumens).
Model answer
Both 'I Remember, I Remember' and Emily Bronte's 'Mild the Mist Upon the Hill' describe the natural world as a doorway to childhood, but they pass through that doorway in opposite directions. Bronte's speaker begins in a present landscape of mist and rain and is carried by it back into youth, finding comfort there; Hood's speaker begins in memory, among the flowers and trees of childhood, and is pulled forward each time into a bleaker present. Nature soothes in Bronte's poem and wounds in Hood's.
The kinds of nature differ first. Hood's is a cultivated garden, recalled as a list: "The roses, red and white, / The vi'lets, and the lily-cups". The repeated article and the elided "vi'lets" give the catalogue a quick, eager rhythm, as if the memories crowd in, and the exclamatory metaphor "Those flowers made of light!" turns the flowers into pure radiance. Bronte's is a wide, wild scene: "Blue mists, sweet mists of summer pall / The horizon's mountain-chain". The repetition of "mists" blurs the view, and the verb "pall", to cover as with a cloth, carries a faint suggestion of the cloth laid over a coffin. Bronte had grown up at Haworth, on the edge of the Yorkshire moors, where her family moved in 1820, so hills and moorland weather were familiar to her, although the poem names no place and its speaker may be one of the imaginary figures the Bronte children invented.
Both poets give nature human feeling, but with different moods. Bronte's opening uses pathetic fallacy: "the day has wept its fill, / Spent its store of silent sorrow". The sibilance of "Spent its store of silent sorrow" hushes the grief, and the mist "Telling not of storms to-morrow" promises calm, so the weather is a mourner who has finished crying. The damp that "stands in the long, green grass / As thick as morning's tears" carries that sorrow into the landscape itself. Hood's nature is joyful rather than grieving: the child imagined sharing the flight of "swallows on the wing", and the internal rhyme of "summer pools could hardly cool" makes a summer's heat almost physical. Bronte's nature is mature and consoling; Hood's is innocent and therefore lost.
Structure shows how each poet links nature to time. Bronte's metre changes after the first stanza: the trochaic rhythm of "Mild the mist upon the hill" gives way to lines alternating between eight and six syllables at the moment the speaker cries "Oh, I'm gone back to the days of youth", so the change of rhythm marks the entrance into memory. Strikingly, this is the alternation that Hood uses throughout, but his octaves always turn back out of memory into the present. The last stanza shows nature's spiritual meaning: the child believed the firs' "slender tops / Were close against the sky", but this was "a childish ignorance", and the treetops now mark how far the man has fallen from heaven. For Hood nature measures loss; for Bronte the scents that "breathe of other years" keep the past alive inside the present.
The poems' different lives in print match their different natures. Bronte dated the poem July 1839, when she was about twenty, and it was not published in her lifetime, so it reads like a private record of nature's power to restore the past. Hood's poem was made public at once: it was printed in Friendship's Offering, a Christmas annual on sale in late 1825, where its garden of roses, lilacs and laburnum could be shared with readers as a memory of a lost green world. Bronte's speaker stands within the landscape being described; Hood's can return to his only in the mind.
In the end, both poems present the natural world as the place where the self of childhood still lives. Bronte lets nature carry her speaker back, "a child once more"; Hood lets nature show how far he has travelled from his boyhood, closing not with a flower but with the distance between the treetops and heaven.
Explanation
Level 5 answers compare how each poet describes the natural world throughout, with precise terms: Hood's list of flowers and the metaphor of flowers "made of light", against Bronte's pathetic fallacy, the change of metre that carries the speaker into memory, and the mist and damp grass. The best answers notice the shared alternation of eight- and six-syllable lines and the opposite movement of the two poems, and bring context into more than one paragraph, such as Bronte's moorland upbringing beside her wild landscape and the poem's private, posthumous publication beside its consoling tone. Common errors are describing each poem separately (capped at 8 if only one poem is discussed), feature-spotting without effect, and stating as fact that Bronte's speaker or house is Bronte's own.
Mark scheme
-
20 marks
Levels of response (20 marks). AO2 (15 marks), AO3 (5 marks).
Level 5 (17-20 marks): The writing is informed by perceptive comparisons and contrasts, with a varied and comprehensive range of similarities and/or differences between the poems considered. There is perceptive grasp of form and structure and their effect. The response offers a cohesive evaluation of the poets' language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is integrated and precise. There is excellent understanding of context, and convincing understanding of the relationship between poems and context is integrated into the response.
Level 4 (13-16 marks): The response compares and contrasts the poems effectively, considering a wide range of similarities and/or differences, and ideas are supported throughout with relevant examples from both poems. Analysis of form and structure and their effect is sustained. The candidate comments effectively on the poets' use of language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is used accurately and appropriately to develop ideas. There is sustained comment on relevant context and detailed awareness of the relationship between poems and context.
Level 3 (9-12 marks): The response compares and contrasts a range of points and considers some similarities and/or differences between the poems. The response shows a sound understanding of form and structure and links them to their effect. There is clear awareness, with sound examples, of the poets' use of language and of its effect on the reader. Relevant subject terminology is used to support examples given. There is sound comment on relevant context and sound relevant comment on the relationship between poems and context.
Level 2 (5-8 marks), Level 1 (1-4 marks): Pearson's descriptors for these levels are given word for word at the start of the comments.
0 marks: No rewardable material.Max 8 if only one poem is considered (Pearson's mark scheme: the mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered). Pearson's grid: AO2 (15 marks) and AO3 (5 marks): in each level bullet 1 is comparison, bullets 2, 3 and 4 are AO2 and bullet 5 is AO3. Pearson's descriptors (continued). Level 2 (5-8 marks): There are some underdeveloped comparisons and contrasts presented, with obvious similarities and/or differences, supported with some ideas from the poems. There is some comment on the form and structure of the poems. Some awareness of the poets' use of language is shown, but without development. Limited use of relevant subject terminology to support examples given. There is some awareness of relevant context and some comment on the relationship between poems and context. NB: The mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered. Level 1 (1-4 marks): There is little or no comparison of the two poems. Identification of form and structure is minimal. There is little awareness of the language used by the poets. Little evidence of relevant subject terminology. There is little awareness of context and little comment on the relationship between poems and context. Indicative content (not prescriptive; reward all valid points): I Remember, I Remember - form and structure (AO2): each octave gathers a different part of the natural world (the morning sun; the garden flowers; air, birds and water; the fir trees and sky), and each turns from nature remembered to the speaker's present; the refrain and the rhyme on the even-numbered lines give the memories order. Language (AO2): the list "The roses, red and white, / The vi'lets, and the lily-cups" and the metaphor "Those flowers made of light!"; the child believed "the air must rush as fresh / To swallows on the wing"; the internal rhyme in "summer pools could hardly cool"; the firs' "slender tops" seemed "close against the sky", so nature once seemed to reach heaven. Context (AO3): first printed in Friendship's Offering, a Christmas annual on sale in late 1825. Second poem: any suitable poem from the Belonging collection is credited; for example, 'Mild the Mist Upon the Hill': four quatrains rhyming ABAB; the trochaic first stanza describes the present scene, then the metre changes as the speaker is carried back ("I'm gone back to the days of youth"); pathetic fallacy ("the day has wept its fill"); mist and rain ("Blue mists, sweet mists of summer pall / The horizon's mountain-chain"); the simile "As thick as morning's tears"; scents that "breathe of other years". Context (AO3): dated July 1839 in Bronte's manuscript, when she was about twenty; she had grown up at Haworth on the Yorkshire moors; the poem was printed long after it was written. Comparison: both poets tie nature to memory, and both use lines alternating between eight and six syllables (Bronte from her second stanza); but Bronte's present landscape gently carries her speaker back into childhood and comforts, while Hood's remembered nature sharpens the pain of the present; Hood's nature is bright, clear and cultivated, Bronte's misty, wet and wide. Pearson's mark schemes reward responses that compare the named poem to a substantial extent with a second poem. AO3 (5 marks) is the influence of the contexts in which the poems were written.