Level:
Correct: 0
Incorrect: 0
Marks: 0/0
Exam Practice
Course:
Topics:
Edexcel GCSE English Literature (Paper 2) Smart practice A mixed round aimed at your weak spots
Unit 1
Section A: 19th-century novel
Unit 2
Section B Part 1: Poetry Anthology - Relationships
Unit 3
Section B Part 1: Poetry Anthology - Conflict
Unit 4
Section B Part 1: Poetry Anthology - Time and Place
Unit 5
Section B Part 1: Poetry Anthology - Belonging
Unit 6
Section B Part 2: Unseen poetry
Avg
score:
–
Topics
done:
0/69

Half-caste (John Agard)

Practise 10 exam-style questions on Half-caste (John Agard) for Edexcel GCSE English Literature (Paper 2). Write your answer as you would in the exam and get it marked in seconds against the mark scheme, point by point, with the Study Helper on hand if you get stuck.

  • 10 questions
  • 20 marks each
  • Instant marking
  • No sign-up needed
10 questions, marked as you go

Sample questions with model answers

Here are 4 of the questions in this topic, each with a model answer, an explanation of why it earns the marks and the mark scheme an examiner would use.

Question 1

20 marks

Remind yourself of 'Half-caste' by John Agard from the Pearson Edexcel GCSE Poetry Anthology (the 'Conflict' collection). Choose one other poem from the Conflict anthology.

Compare how the power of words is presented in the two poems.

In your answer, you should consider the:
- poets' use of language, form and structure
- influence of the contexts in which the poems were written.

The other poems in the Conflict collection are: A Poison Tree (William Blake); The Destruction of Sennacherib (Lord Byron); Extract from The Prelude (William Wordsworth); The Man He Killed (Thomas Hardy); Cousin Kate (Christina Rossetti); Exposure (Wilfred Owen); The Charge of the Light Brigade (Alfred, Lord Tennyson); Catrin (Gillian Clarke); War Photographer (Carole Satyamurti); Belfast Confetti (Ciaran Carson); The Class Game (Mary Casey); Poppies (Jane Weir); No Problem (Benjamin Zephaniah); What Were They Like? (Denise Levertov).

Model answer

'Half-caste' and 'Belfast Confetti' are both poems about the power of words in conflict, but they show that power working in opposite directions: in Agard's poem a single word is the weapon of prejudice and the speaker fights back with words, while in Carson's poem violence breaks words apart until the speaker cannot finish a sentence.

Agard's poem is an argument about one word. The first stanza is a polite apology followed by a flat statement, "I'm half-caste", in standard English, as if the speaker were trying the label on. From then on the speaker takes control of language, demanding "Explain yuself" and asking "wha yu mean". The word has the power to make a person seem half a person, so the speaker uses words to strip that power away. Agard is a performer as well as a writer, and the poem's voice is made to be heard: its Caribbean-influenced spelling records speech, not the standard English of the page. Carson's poem shows words under attack. As the riot squad moves in, "it was raining exclamation marks", and the bomb's contents include "A fount of broken type" - a fount being a set of printing type - so the bomb itself is made of broken language. Where Agard wields words, Carson's speaker is wounded by them.

Both poets play with words to show how they work. Agard puns on the label in the section about the English weather, where the clouds stay "half-caste till dem overcast": the play on caste and overcast shows how arbitrary the word is. He follows it with the exclamation "ah rass/", a burst of Caribbean speech that refuses polite English. Carson turns punctuation into the materials of war. A line of gunfire becomes "This hyphenated line", "a burst of rapid fire", the side streets are blocked with punctuation, and "Every move is punctuated" - a pun that makes every step, and every sentence, an interruption. Carson grew up in an Irish-speaking family in Belfast, and his bilingual upbringing made him unusually alert to language; in a poem first published in 1987, while the Troubles were still going on, the violence breaks English into pieces.

The contrast is clearest in the poets' handling of punctuation itself. Agard almost abandons it: there are hardly any full stops or commas, and each long comparison ends with an oblique stroke, so the speaker's voice runs freely, unpoliced by standard rules. Carson's poem is packed with punctuation, and the punctuation is the violence: the speaker is "trying to complete a sentence" but cannot, because full stops and question marks keep breaking in. Agard's freedom from punctuation is a sign of control; Carson's flood of punctuation is a sign of losing it.

Both poems end with words and identity. Carson's ends with questions about the speaker's name, origin and destination, beginning "What is / My name?", which the poem calls "A fusillade of question-marks". The speaker is interrogated, perhaps by the security forces, perhaps by panic, and has no answer. Agard's speaker ends with a promise to speak, and the poem's last words are "of my story": the speaker owns the story and the words to tell it. In Agard, words restore identity; in Carson, they take it away.

Agard's poem, dated 1996 by the anthology, fights a word that was still in everyday use; Carson's, which the anthology dates 1990 although it first appeared in his collection The Irish for No, records a city in which words could not keep up with the violence.

In both poems, then, words are a battleground, but the battles end differently. Agard's speaker wins the argument by turning an insult inside out; Carson's speaker is left with nothing but questions and no way of answering them.

Explanation

A Level 5 answer compares the two poets' handling of language throughout - Agard's challenge to one word, his pun on "overcast" and his almost punctuation-free voice; Carson's punctuation as weaponry, his unfinished sentence and "fusillade" of questions - and uses precise terms such as pun, metaphor and phonetic spelling. Context earns AO3 credit when it explains each poet's alertness to language where it is analysed, such as Agard's Caribbean voice as a performer and Carson's Irish-speaking upbringing in Belfast during the Troubles. An answer on 'Half-caste' alone is capped at 8 marks, and a common weakness is to list Carson's punctuation marks without explaining what each one does to the speaker.

Mark scheme
  1. 20 marks

    Levels of response (20 marks). AO2 (15 marks), AO3 (5 marks).
    Level 5 (17-20 marks): The writing is informed by perceptive comparisons and contrasts, with a varied and comprehensive range of similarities and/or differences between the poems considered. There is perceptive grasp of form and structure and their effect. The response offers a cohesive evaluation of the poets' language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is integrated and precise. There is excellent understanding of context, and convincing understanding of the relationship between poems and context is integrated into the response.
    Level 4 (13-16 marks): The response compares and contrasts the poems effectively, considering a wide range of similarities and/or differences, and ideas are supported throughout with relevant examples from both poems. Analysis of form and structure and their effect is sustained. The candidate comments effectively on the poets' use of language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is used accurately and appropriately to develop ideas. There is sustained comment on relevant context and detailed awareness of the relationship between poems and context.
    Level 3 (9-12 marks): The response compares and contrasts a range of points and considers some similarities and/or differences between the poems. The response shows a sound understanding of form and structure and links them to their effect. There is clear awareness, with sound examples, of the poets' use of language and of its effect on the reader. Relevant subject terminology is used to support examples given. There is sound comment on relevant context and sound relevant comment on the relationship between poems and context.
    Level 2 (5-8 marks), Level 1 (1-4 marks): Pearson's descriptors for these levels are given word for word at the start of the comments.
    0 marks: No rewardable material.

    Max 8 if only one poem is considered (Pearson's mark scheme: the mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered). Pearson's grid: AO2 (15 marks) and AO3 (5 marks): in each level bullet 1 is comparison, bullets 2, 3 and 4 are AO2 and bullet 5 is AO3. Pearson's descriptors (continued). Level 2 (5-8 marks): There are some underdeveloped comparisons and contrasts presented, with obvious similarities and/or differences, supported with some ideas from the poems. There is some comment on the form and structure of the poems. Some awareness of the poets' use of language is shown, but without development. Limited use of relevant subject terminology to support examples given. There is some awareness of relevant context and some comment on the relationship between poems and context. NB: The mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered. Level 1 (1-4 marks): There is little or no comparison of the two poems. Identification of form and structure is minimal. There is little awareness of the language used by the poets. Little evidence of relevant subject terminology. There is little awareness of context and little comment on the relationship between poems and context. Indicative content (not prescriptive; reward all valid points): 'Half-caste' - form and structure (AO2):
    - almost no punctuation: each long comparison ends with an oblique stroke, so the voice runs free of standard punctuation
    - a poem built as an argument about one word, framed by short three-line stanzas
    'Half-caste' - language and ideas (AO2):
    - the label repeated back to the listener ("I'm half-caste"), then challenged: "Explain yuself", "wha yu mean"
    - wordplay: clouds "half-caste till dem overcast" (caste / overcast); the Caribbean exclamation "ah rass/"
    - the poem's last word is "story": the speaker owns the telling
    Context (AO3), for example:
    - Agard, born in Guyana in 1949, came to Britain in the 1970s and is a performer as well as a writer; the anthology dates the poem 1996.
    The second poem: candidates may choose any suitable poem from the Conflict collection. For example, with 'Belfast Confetti':
    - violence as punctuation: "raining exclamation marks"; the bomb contains "A fount of broken type" (printing type) (AO2)
    - gunfire as writing: "This hyphenated line", "a burst of rapid fire"; the pun "Every move is punctuated" (AO2)
    - language fails: the speaker is "trying to complete a sentence"; questions such as "What is / My name?" become "A fusillade of question-marks" (AO2)
    - Carson, born in Belfast in 1948 into an Irish-speaking family, was unusually alert to language and lived through the Troubles; the anthology dates the poem 1990 (it first appeared in 1987) (AO3)
    - comparison: in Agard a word is the weapon of prejudice and the speaker fights back with words; in Carson violence breaks words; Agard's lack of punctuation shows control, Carson's flood of punctuation shows its loss (AO2). Pearson's mark schemes reward responses that compare the named poem to a substantial extent with a second poem. AO3 (5 marks) is the influence of the contexts in which the poems were written.

Question 2

20 marks

Remind yourself of 'Half-caste' by John Agard from the Pearson Edexcel GCSE Poetry Anthology (the 'Conflict' collection). Choose one other poem from the Conflict anthology.

Compare how anger is explored in the two poems.

In your answer, you should consider the:
- poets' use of language, form and structure
- influence of the contexts in which the poems were written.

The other poems in the Conflict collection are: A Poison Tree (William Blake); The Destruction of Sennacherib (Lord Byron); Extract from The Prelude (William Wordsworth); The Man He Killed (Thomas Hardy); Cousin Kate (Christina Rossetti); Exposure (Wilfred Owen); The Charge of the Light Brigade (Alfred, Lord Tennyson); Catrin (Gillian Clarke); War Photographer (Carole Satyamurti); Belfast Confetti (Ciaran Carson); The Class Game (Mary Casey); Poppies (Jane Weir); No Problem (Benjamin Zephaniah); What Were They Like? (Denise Levertov).

Model answer

Anger at racial prejudice drives both 'Half-caste' and 'No Problem', but neither poem rants. Both poets control their anger through humour, irony and the voice of performance: Agard lets it break the surface only once and otherwise turns it into sardonic argument, while Zephaniah's speaker denies being angry at all, even as the refrain hammers home a grievance.

Agard's anger begins disguised as politeness. The poem opens "Excuse me", the phrase of someone apologising for interrupting, and then states the label. The courtesy is sarcastic: the speaker is not sorry at all. The anger then shows itself in repetition. "Explain yuself" is repeated four times in the poem, and each time it restarts the attack, so the insistence grows without any need to shout. Zephaniah's speaker also answers hostility with courtesy, promising to "greet yu wid a smile" even though others put the speaker in a pigeon hole. Both poets suggest that the polite surface is itself a kind of anger, controlled and pointed.

Both poems name what causes the anger. Zephaniah's speaker has had to "bear de brunt" of "racist stunts", and the rhyme of brunt and stunts binds the injustice to its effect. The complaint that they "got me on de run" has a double meaning: the speaker is chased, and also turned into a runner, the athlete that stereotype expects. Zephaniah grew up in Handsworth, Birmingham, in the 1960s and 1970s, was sent to an approved school and later jailed before he turned to music and poetry, and the speaker's sense of being pursued by others' expectations has weight behind it. Agard's cause of anger is a single word, and the poem's whole structure is a demand that the listener justify it.

The moment where anger breaks through is different in each poem. Agard's comes at the end of the weather section, after the clouds are mocked, in the exclamation "ah rass/": a burst of Caribbean speech, the only point where the speaker seems to lose patience, before the oblique stroke closes the line and the argument resumes. Zephaniah's speaker never breaks out in this way. Instead the anger is denied with heavy irony: "I am positively sure", the speaker insists, of having "no chips on me shoulders". The over-emphatic adverb and the idiom for a grudge make the denial comic, and the reader understands that the grievance is real and justified.

Mockery is the other weapon. Agard's speaker listens "wid de keen" half of an ear and looks with "half of mih eye", so the sharpness of keen becomes sarcasm: the speaker is paying exactly as much attention as the label allows. The tone is the darkly comic, sardonic one for which the poem is known, and it lets anger work through laughter. Zephaniah's ending is more direct. The refrain changes to "Black is not de problem", and the speaker demands, "Mother country get it right": anger becomes an instruction to the nation.

Form supports this control. Zephaniah's poem is shaped for performance, in four-line sections that each begin with the refrain and rhyme on their second and fourth lines, so the anger has the beat of a chant; he became known for performance poetry with a political edge, and the anthology prints the poem from a collection of 1996. Agard's free verse, almost unpunctuated, runs in long comparisons between short three-line stanzas, and he too writes for the voice: he came to Britain from Guyana in the 1970s as a performer as well as a poet.

So both poems turn anger into art. Zephaniah channels it into a refrain and a demand; Agard lets it flash out once and then turns it into the cool, mocking logic of a speaker who knows the argument has already been won.

Explanation

A Level 5 answer compares how each poet expresses and controls anger in every paragraph - Agard's sarcastic "Excuse me", repeated "Explain yuself", single outburst "ah rass/" and sardonic halves; Zephaniah's smile, "racist stunts", ironic denial of "chips" and closing demand - and analyses performance form precisely, such as refrain, rhyme and oblique strokes. Context is integrated when it explains each poet's anger where it is analysed, such as Zephaniah's Handsworth youth and political performance poetry and Agard's darkly comic voice. Writing about one poem only is capped at 8 marks, and a common error is to treat either poem as an angry rant, missing the humour that controls the anger.

Mark scheme
  1. 20 marks

    Levels of response (20 marks). AO2 (15 marks), AO3 (5 marks).
    Level 5 (17-20 marks): The writing is informed by perceptive comparisons and contrasts, with a varied and comprehensive range of similarities and/or differences between the poems considered. There is perceptive grasp of form and structure and their effect. The response offers a cohesive evaluation of the poets' language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is integrated and precise. There is excellent understanding of context, and convincing understanding of the relationship between poems and context is integrated into the response.
    Level 4 (13-16 marks): The response compares and contrasts the poems effectively, considering a wide range of similarities and/or differences, and ideas are supported throughout with relevant examples from both poems. Analysis of form and structure and their effect is sustained. The candidate comments effectively on the poets' use of language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is used accurately and appropriately to develop ideas. There is sustained comment on relevant context and detailed awareness of the relationship between poems and context.
    Level 3 (9-12 marks): The response compares and contrasts a range of points and considers some similarities and/or differences between the poems. The response shows a sound understanding of form and structure and links them to their effect. There is clear awareness, with sound examples, of the poets' use of language and of its effect on the reader. Relevant subject terminology is used to support examples given. There is sound comment on relevant context and sound relevant comment on the relationship between poems and context.
    Level 2 (5-8 marks), Level 1 (1-4 marks): Pearson's descriptors for these levels are given word for word at the start of the comments.
    0 marks: No rewardable material.

    Max 8 if only one poem is considered (Pearson's mark scheme: the mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered). Pearson's grid: AO2 (15 marks) and AO3 (5 marks): in each level bullet 1 is comparison, bullets 2, 3 and 4 are AO2 and bullet 5 is AO3. Pearson's descriptors (continued). Level 2 (5-8 marks): There are some underdeveloped comparisons and contrasts presented, with obvious similarities and/or differences, supported with some ideas from the poems. There is some comment on the form and structure of the poems. Some awareness of the poets' use of language is shown, but without development. Limited use of relevant subject terminology to support examples given. There is some awareness of relevant context and some comment on the relationship between poems and context. NB: The mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered. Level 1 (1-4 marks): There is little or no comparison of the two poems. Identification of form and structure is minimal. There is little awareness of the language used by the poets. Little evidence of relevant subject terminology. There is little awareness of context and little comment on the relationship between poems and context. Indicative content (not prescriptive; reward all valid points): 'Half-caste' - form and structure (AO2):
    - the challenge "Explain yuself" is repeated four times, restarting the attack each time; the long central argument builds insistence through repetition rather than shouting
    - free verse with almost no punctuation; the anger breaks the surface once, at the end of the weather section, in the exclamation "ah rass/"
    'Half-caste' - language and ideas (AO2):
    - anger disguised as politeness: "Excuse me"
    - sardonic mockery rather than rage: listening "wid de keen" half of an ear, looking with "half of mih eye"
    - the anger kept under control, ending not in a slogan but in a promise to tell the rest of the story
    Context (AO3), for example:
    - the poem is darkly comic and sardonic rather than solemn; Agard came to Britain from Guyana in the 1970s; the anthology dates the poem 1996.
    The second poem: candidates may choose any suitable poem from the Conflict collection. For example, with 'No Problem':
    - the injustice that causes anger: the speaker must "bear de brunt" of "racist stunts" (rhyme brunt / stunts) (AO2)
    - stereotyping as being hunted: they "got me on de run" (AO2)
    - politeness and irony as control: the speaker will "greet yu wid a smile"; the over-insistent denial "no chips on me shoulders" (AO2)
    - anger turned into a demand: "Mother country get it right" (AO2)
    - a refrain, "I am not de problem", in four-line sections; phonetic spelling for performance (AO2)
    - Zephaniah, born in Birmingham in 1958, grew up in Handsworth, was sent to an approved school and later jailed before turning to music and poetry; known for performance poetry with a political edge; the anthology dates the poem 1996 (AO3)
    - comparison: both poets control anger through humour, irony and performance; Agard lets it break out once, Zephaniah denies it while his refrain hammers (AO2). Pearson's mark schemes reward responses that compare the named poem to a substantial extent with a second poem. AO3 (5 marks) is the influence of the contexts in which the poems were written.

Question 3

20 marks

Remind yourself of 'Half-caste' by John Agard from the Pearson Edexcel GCSE Poetry Anthology (the 'Conflict' collection). Choose one other poem from the Conflict anthology.

Compare how reasoning is used in the two poems.

In your answer, you should consider the:
- poets' use of language, form and structure
- influence of the contexts in which the poems were written.

The other poems in the Conflict collection are: A Poison Tree (William Blake); The Destruction of Sennacherib (Lord Byron); Extract from The Prelude (William Wordsworth); The Man He Killed (Thomas Hardy); Cousin Kate (Christina Rossetti); Exposure (Wilfred Owen); The Charge of the Light Brigade (Alfred, Lord Tennyson); Catrin (Gillian Clarke); War Photographer (Carole Satyamurti); Belfast Confetti (Ciaran Carson); The Class Game (Mary Casey); Poppies (Jane Weir); No Problem (Benjamin Zephaniah); What Were They Like? (Denise Levertov).

Model answer

'Half-caste' and 'The Man He Killed' are both built as arguments about a single word - half-caste and "foe" - and both test that word by reasoning until it falls apart. But Agard's speaker reasons with confident, mocking logic that destroys the label, while Hardy's speaker's reasoning stumbles, and the word "foe" collapses under the weight of what the speaker remembers.

Agard structures his poem as a series of hypotheses. Each begins "yu mean", as in "yu mean when picasso" mixes red and green, and each draws the absurd conclusion that the result is a half-caste canvas, a half-caste weather or a half-caste symphony. The pattern is the logic of the conditional - if this, then that - used to show that the listener's definition cannot be applied consistently. In the weather section the speaker even draws a mock deduction: "well in dat case", English weather is "nearly always half-caste". The oblique stroke that closes each comparison works like the mark at the end of a proof, as if each point has been settled. Cultural difference and racial stereotypes recur in Agard's work, and here he argues against a stereotype by following it to its logical end.

Hardy's speaker also begins with a hypothesis, but a sad one: "Had he and I but met / By some old ancient inn". The inverted conditional imagines a friendship that never happened, and the rest of the poem tries to reason out why it did not. Where Agard's reasoning is in control, Hardy's falters. "I shot him dead because -" stops at a dash, as if the reason will not come; "Because he was my foe" supplies the official answer; and "Just so: my foe of course he was; / That's clear enough" piles up reassurances that sound less convincing each time. The stanza ends on "although", and the argument tips into doubt. Hardy, a novelist who had turned to poetry after 1895, dated the poem 1902, at the very end of the Boer War, and gave this faltering logic to an ordinary infantryman in everyday speech.

Agard pushes logic further, into deliberate absurdity. In the second section the speaker reasons that being half-caste must mean listening with half an ear and sleeping with half an eye, and then: "consequently when I dream", "I dream half-a-dream". The formal connective consequently, borrowed from serious argument, leads to a ridiculous conclusion. This is reductio ad absurdum: by following the listener's idea to its logical end, Agard shows that it is nonsense. Hardy's speaker reaches a similar point by accident. Thinking about the dead man's reasons for enlisting - "Off-hand like - just as I -", being "out of work", "No other reason why" - the speaker realises that the "foe" was just like the speaker, and the label stops making sense.

The poems differ in who is being argued with. Agard's speaker argues with a listener, using the imperatives "Explain yuself" and "wha yu mean" to demand the reasoning behind the label, and the listener never answers. Hardy's speaker argues with themselves, and the final conclusion is a shrug: "Yes; quaint and curious war is!" The understatement and inverted word order show reasoning giving up.

Form supports each kind of reasoning. Agard's free verse, almost without punctuation, allows the argument to flow from example to example, with the strokes as its only markers. Hardy's tight abab quatrains, inside quotation marks as a dramatic monologue, contain the speaker's thoughts in neat stanzas that the dashes and semicolons keep breaking.

The speakers' positions explain their confidence. Agard, who came to Britain from Guyana in the 1970s, gives the argument to someone on the receiving end of a label, arguing from knowledge; the anthology dates his poem 1996. Hardy's soldier has done what the state asked and now cannot explain why.

Both poems show that a word can fail the test of reason. Agard proves it with wit and enjoys the victory; Hardy's speaker discovers it slowly and is left only with discomfort.

Explanation

A Level 5 answer compares how each poem reasons - Agard's hypotheses, mock deductions and reductio ad absurdum ("consequently ... half-a-dream") against Hardy's counterfactual opening, faltering "because -" and closing shrug - and analyses how form supports the confidence or doubt of each argument. Context earns AO3 credit when it explains the position each speaker argues from, such as Agard challenging a stereotype as someone on the receiving end and Hardy's 1902 soldier trying to justify killing. Answers on one poem only are capped at 8 marks, and a common weakness is to summarise each argument without analysing the language that builds it.

Mark scheme
  1. 20 marks

    Levels of response (20 marks). AO2 (15 marks), AO3 (5 marks).
    Level 5 (17-20 marks): The writing is informed by perceptive comparisons and contrasts, with a varied and comprehensive range of similarities and/or differences between the poems considered. There is perceptive grasp of form and structure and their effect. The response offers a cohesive evaluation of the poets' language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is integrated and precise. There is excellent understanding of context, and convincing understanding of the relationship between poems and context is integrated into the response.
    Level 4 (13-16 marks): The response compares and contrasts the poems effectively, considering a wide range of similarities and/or differences, and ideas are supported throughout with relevant examples from both poems. Analysis of form and structure and their effect is sustained. The candidate comments effectively on the poets' use of language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is used accurately and appropriately to develop ideas. There is sustained comment on relevant context and detailed awareness of the relationship between poems and context.
    Level 3 (9-12 marks): The response compares and contrasts a range of points and considers some similarities and/or differences between the poems. The response shows a sound understanding of form and structure and links them to their effect. There is clear awareness, with sound examples, of the poets' use of language and of its effect on the reader. Relevant subject terminology is used to support examples given. There is sound comment on relevant context and sound relevant comment on the relationship between poems and context.
    Level 2 (5-8 marks), Level 1 (1-4 marks): Pearson's descriptors for these levels are given word for word at the start of the comments.
    0 marks: No rewardable material.

    Max 8 if only one poem is considered (Pearson's mark scheme: the mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered). Pearson's grid: AO2 (15 marks) and AO3 (5 marks): in each level bullet 1 is comparison, bullets 2, 3 and 4 are AO2 and bullet 5 is AO3. Pearson's descriptors (continued). Level 2 (5-8 marks): There are some underdeveloped comparisons and contrasts presented, with obvious similarities and/or differences, supported with some ideas from the poems. There is some comment on the form and structure of the poems. Some awareness of the poets' use of language is shown, but without development. Limited use of relevant subject terminology to support examples given. There is some awareness of relevant context and some comment on the relationship between poems and context. NB: The mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered. Level 1 (1-4 marks): There is little or no comparison of the two poems. Identification of form and structure is minimal. There is little awareness of the language used by the poets. Little evidence of relevant subject terminology. There is little awareness of context and little comment on the relationship between poems and context. Indicative content (not prescriptive; reward all valid points): 'Half-caste' - form and structure (AO2):
    - built as an argument: three hypotheses, each beginning "yu mean" ("yu mean when picasso" mixes colours, is that half-caste?), each closed by an oblique stroke like the end of a proof
    - a second section of mock deductions
    'Half-caste' - language and ideas (AO2):
    - mock-logical connectives: "well in dat case", the weather is "nearly always half-caste"; "consequently when I dream", "I dream half-a-dream" (reductio ad absurdum)
    - the listener asked for reasons: "Explain yuself", "wha yu mean"
    Context (AO3), for example:
    - Agard, born in Guyana in 1949, came to Britain in the 1970s; cultural difference and racial stereotypes recur in his work; the anthology dates the poem 1996.
    The second poem: candidates may choose any suitable poem from the Conflict collection. For example, with 'The Man He Killed':
    - counterfactual reasoning: "Had he and I but met / By some old ancient inn" (AO2)
    - the reasoning falters: "I shot him dead because -", the repeated "Because he was my foe", the hasty "Just so" and the stanza-ending "although" (AO2)
    - the conclusion is a shrug: "Yes; quaint and curious war is!" (AO2)
    - a dramatic monologue in quotation marks; abab quatrains; colloquial speech ("Off-hand like") (AO2)
    - Hardy dated the poem 1902, during or at the very end of the Boer War; a novelist who had turned to poetry after 1895, he often wrote in the voices of ordinary soldiers (AO3)
    - comparison: both test a word ("half-caste", "foe") by reasoning and find it empty; Agard's reasoning is confident and attacking, Hardy's speaker's is defensive and collapsing (AO2). Pearson's mark schemes reward responses that compare the named poem to a substantial extent with a second poem. AO3 (5 marks) is the influence of the contexts in which the poems were written.

Question 4

20 marks

Remind yourself of 'Half-caste' by John Agard from the Pearson Edexcel GCSE Poetry Anthology (the 'Conflict' collection). Choose one other poem from the Conflict anthology.

Compare how the natural world is used in the two poems.

In your answer, you should consider the:
- poets' use of language, form and structure
- influence of the contexts in which the poems were written.

The other poems in the Conflict collection are: A Poison Tree (William Blake); The Destruction of Sennacherib (Lord Byron); Extract from The Prelude (William Wordsworth); The Man He Killed (Thomas Hardy); Cousin Kate (Christina Rossetti); Exposure (Wilfred Owen); The Charge of the Light Brigade (Alfred, Lord Tennyson); Catrin (Gillian Clarke); War Photographer (Carole Satyamurti); Belfast Confetti (Ciaran Carson); The Class Game (Mary Casey); Poppies (Jane Weir); No Problem (Benjamin Zephaniah); What Were They Like? (Denise Levertov).

Model answer

'Half-caste' and 'A Poison Tree' both use images from the natural world to explore how people behave towards one another. Blake turns anger into a tree that grows and kills, an extended metaphor for hatred that is secretly cultivated; Agard uses the mixing of light and shadow in the sky to prove that mixing is natural, and turns the clouds into an image of spite.

Agard's weather section is the longest of his three comparisons. If "light an shadow" "mix in de sky", the speaker asks, is that half-caste weather? The natural world mixes all the time, so a word that treats mixing as a lack makes no sense. The speaker then jokes that English weather is "nearly always half-caste", a comic swipe at grey English skies from a poet who came to Britain from Guyana, in South America, in the 1970s; the joke also suggests that England itself is full of mixture. Blake's natural imagery is more sinister. The speaker nurtures anger as a gardener tends a plant: "And I water'd it in fears, / Night and morning with my tears". The natural process of watering is fed by fear and grief, so the growth of the tree is the growth of resentment.

Both poets bring the sun into their image of human hostility. Blake's speaker "sunned it with smiles, / And with soft deceitful wiles": sunshine, normally a sign of warmth and openness, becomes the false friendliness that hides hatred, and the sibilance of "soft deceitful" sounds like a whisper. Agard's clouds stay "half-caste till dem overcast", a pun on caste and overcast, and then become "so spiteful" that they will not let the sun through. The personification makes the clouds behave like prejudiced people, blocking light and warmth out of meanness. In Blake the hostile person pretends to shine; in Agard the hostile clouds refuse to let anything shine.

The outcomes of the natural images differ sharply. Blake's tree grows "both day and night, / Till it bore an apple bright", a fruit so tempting that the foe steals into the garden at night. The final couplet shows nature turned into a weapon: "My foe outstretch'd beneath the tree." Readers often notice that an apple in a garden recalls the Tree of Knowledge in Genesis, which gives the image a moral weight. Agard's nature, by contrast, keeps exposing the absurdity of the label. Later in the poem, "moon begin to glow", and the speaker, "I half-caste human being", can only "cast half-a-shadow". The moonlight that should throw a whole shadow is imagined producing half of one, so the label is shown to be impossible by nature itself.

Form contributes to these effects. Blake writes four quatrains of rhyming couplets with short, four-beat lines, the simple rhythm of a nursery rhyme or a song, which makes the slow growth of the tree feel inevitable and the death more shocking. He published the poem in Songs of Experience in 1794, an engraver printing his own poems with his own designs, so the tree was first seen as a picture as well as an image. Agard writes free verse in Caribbean-influenced spelling, with almost no punctuation, so the weather section tumbles forward like speech and ends in a Caribbean exclamation.

The poets' purposes differ. Blake's songs of experience are the darker half of his songs, and this one shows anger festering when it is hidden. Agard's poem, which the anthology dates 1996, sets its comparisons in art, weather and music to show that mixture is everywhere and valuable.

So nature serves opposite purposes. In Blake it is a metaphor for something deeply unnatural, a hatred grown on purpose; in Agard it is the evidence that what prejudice calls unnatural is in fact the way of the world.

Explanation

A Level 5 answer compares the two poets' natural imagery throughout - Blake's extended metaphor of the tree watered with tears and sunned with smiles, Agard's mixing sky, spiteful clouds and half-shadow - and analyses how each image explores human behaviour, with precise terms such as extended metaphor, personification and pun. Context is integrated when it explains the different uses of nature where they are analysed, such as Blake's engraved Songs of Experience of 1794 and Agard's English weather seen by a poet who came from Guyana. Writing about only one poem is capped at 8 marks, and a common error is to discuss Blake's anger without seeing that the question asks how the natural world is used.

Mark scheme
  1. 20 marks

    Levels of response (20 marks). AO2 (15 marks), AO3 (5 marks).
    Level 5 (17-20 marks): The writing is informed by perceptive comparisons and contrasts, with a varied and comprehensive range of similarities and/or differences between the poems considered. There is perceptive grasp of form and structure and their effect. The response offers a cohesive evaluation of the poets' language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is integrated and precise. There is excellent understanding of context, and convincing understanding of the relationship between poems and context is integrated into the response.
    Level 4 (13-16 marks): The response compares and contrasts the poems effectively, considering a wide range of similarities and/or differences, and ideas are supported throughout with relevant examples from both poems. Analysis of form and structure and their effect is sustained. The candidate comments effectively on the poets' use of language and its effect on the reader. Relevant subject terminology is used accurately and appropriately to develop ideas. There is sustained comment on relevant context and detailed awareness of the relationship between poems and context.
    Level 3 (9-12 marks): The response compares and contrasts a range of points and considers some similarities and/or differences between the poems. The response shows a sound understanding of form and structure and links them to their effect. There is clear awareness, with sound examples, of the poets' use of language and of its effect on the reader. Relevant subject terminology is used to support examples given. There is sound comment on relevant context and sound relevant comment on the relationship between poems and context.
    Level 2 (5-8 marks), Level 1 (1-4 marks): Pearson's descriptors for these levels are given word for word at the start of the comments.
    0 marks: No rewardable material.

    Max 8 if only one poem is considered (Pearson's mark scheme: the mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered). Pearson's grid: AO2 (15 marks) and AO3 (5 marks): in each level bullet 1 is comparison, bullets 2, 3 and 4 are AO2 and bullet 5 is AO3. Pearson's descriptors (continued). Level 2 (5-8 marks): There are some underdeveloped comparisons and contrasts presented, with obvious similarities and/or differences, supported with some ideas from the poems. There is some comment on the form and structure of the poems. Some awareness of the poets' use of language is shown, but without development. Limited use of relevant subject terminology to support examples given. There is some awareness of relevant context and some comment on the relationship between poems and context. NB: The mark awarded cannot progress beyond the top of Level 2 if only ONE poem has been considered. Level 1 (1-4 marks): There is little or no comparison of the two poems. Identification of form and structure is minimal. There is little awareness of the language used by the poets. Little evidence of relevant subject terminology. There is little awareness of context and little comment on the relationship between poems and context. Indicative content (not prescriptive; reward all valid points): 'Half-caste' - form and structure (AO2):
    - the weather is the second of three comparisons, longer than the others, ending in a Caribbean exclamation; nature returns later with the moon
    'Half-caste' - language and ideas (AO2):
    - mixing is natural: "light an shadow" "mix in de sky"; English weather is "nearly always half-caste"
    - clouds personified: "half-caste till dem overcast" (pun), "so spiteful" they will not let the sun through - an image of prejudice
    - even moonlight mocks the label: "I half-caste human being" can only "cast half-a-shadow"
    Context (AO3), for example:
    - Agard came to Britain from Guyana in the 1970s; the anthology dates the poem 1996; its comparisons with art, weather and music make the label absurd.
    The second poem: candidates may choose any suitable poem from the Conflict collection. For example, with 'A Poison Tree':
    - an extended metaphor: anger grows like a tree, tended "in fears" and "with my tears" (AO2)
    - nature's warmth made false: "I sunned it with smiles, / And with soft deceitful wiles" (AO2)
    - growth leads to death: "it bore an apple bright"; "My foe outstretch'd beneath the tree" (AO2)
    - four quatrains of rhyming couplets (aabb) with a simple, song-like rhythm (AO2)
    - from Blake's Songs of Experience (1794); Blake, an engraver, printed his poems with his own designs; the apple in a garden is often seen as recalling Genesis (AO3)
    - comparison: Blake uses nature as a metaphor for something unnatural (cultivated hatred); Agard uses nature as evidence that mixing is natural; Blake's false sunshine and Agard's sun-blocking clouds both stand for hostility (AO2). Pearson's mark schemes reward responses that compare the named poem to a substantial extent with a second poem. AO3 (5 marks) is the influence of the contexts in which the poems were written.

Ready to try the rest? Every answer you write is marked against the mark scheme, so you can see exactly where the marks are.

Study Helper Hints first, answers after you try

Stuck on this one? Ask for a hint and I’ll point you in the right direction, without giving the answer away. Once you’ve checked your answer, I’ll show you how the marks are awarded.