Question 1
1 markMark Antony and Cleopatra competed with each other in giving splendid dinners.
Passage
Cleopatra, regina Aegypti, duas margaritas ingentes habebat. olim Antonio dixit
se unam cenam tam pretiosam paraturam esse ut nulla alia cena eam superaret.
ubi tamen cena parata est, Antonius nihil novum vidit. tum regina unam
margaritam in poculum aceti posuit; quae ita deleta est ut nemo eam iterum
videre posset. deinde Cleopatra acetum bibit.
Names
Cleopatra, Cleopatrae (f) - Cleopatra
Aegyptus, Aegypti (f) - Egypt
Antonius, Antonii (m) - Antony (a Roman general)
Words
margarita, margaritae (f) - pearl
pretiosus, pretiosa, pretiosum - expensive
poculum, poculi (n) - cup
acetum, aceti (n) - vinegar
'quae ita deleta est ut nemo eam iterum videre posset': explain why posset is in the subjunctive mood.
Model answer
It is a result clause: ita ('in such a way') points forward to ut + imperfect subjunctive, 'so that no one could see it again'.
Explanation
quae ita deleta est ut nemo eam iterum videre posset means 'this was destroyed in such a way that no one could see it again': the pearl dissolved in the vinegar. ita ('so, in such a way') is the signpost of the result clause, and ut nemo is a negative result ('that no one'). A purpose clause would make no sense here: the pearl did not intend anything.
Mark scheme
-
1 mark
It is a result clause (after ita)
Accept 'consecutive clause', 'it shows the result of the pearl being destroyed', 'ita ... ut + subjunctive'. Do not accept reference to ut alone. Additional incorrect detail is HA (e.g. 'purpose clause', 'indirect question', 'relative clause'; quae begins the sentence, but posset is subjunctive because of ita ... ut). OCR's annotations: HA = harmful addition (extra wrong detail that loses the mark).