Level:
Correct: 0
Incorrect: 0
Marks: 0/0
Exam Practice
Course:
Topics:
OCR GCSE Latin (Language) Smart practice A mixed round aimed at your weak spots
Unit 1
Reading Latin passages: the exam tasks
Unit 2
Accidence: the forms of words
Unit 3
Syntax: how sentences work
Avg
score:
–
Topics
done:
0/30

Comprehension: a Latin story from mythology

Practise 18 exam-style questions on Comprehension: a Latin story from mythology for OCR GCSE Latin (Language). Write your answer as you would in the exam and get it marked in seconds against the mark scheme, point by point, with the Study Helper on hand if you get stuck.

  • 18 questions
  • 1–4 marks each
  • Instant marking
  • No sign-up needed
18 questions, marked as you go

Sample questions with model answers

Here are 4 of the questions in this topic, each with a model answer, an explanation of why it earns the marks and the mark scheme an examiner would use.

Question 1

1 mark

Read the passage and answer the question.

For the first of his labours, Hercules is sent to deal with a fierce lion.

Passage
rex Eurystheus Herculem iussit leonem ingentem, qui prope Nemeam
habitabat, necare. hic leo tam validus erat ut nulla arma corpus
eius vulnerare possent. Hercules primo sagittas in leonem misit, sed
frustra; nam sagittae de corpore ceciderunt. deinde Hercules leonem petivit;
leo in speluncam fugit, quae duas ianuas habebat. Hercules, ne leo
effugeret, alteram ianuam clausit et per alteram intravit. ibi leonem
manibus suis necavit. postea pellem leonis semper gerebat. Eurystheus, ubi
Herculem cum corpore leonis redeuntem vidit, tam perterritus erat ut sub
terra in magno dolio se celaret.

Names
Eurystheus, Eurysthei (m) - Eurystheus (king of Mycenae, a city in Greece)
Hercules, Herculis (m) - Hercules
Nemea, Nemeae (f) - Nemea (a place in Greece)

Words
leo, leonis (m) - lion
sagitta, sagittae (f) - arrow
spelunca, speluncae (f) - cave
claudo, claudere, clausi, clausus - I close, I block
pellis, pellis (f) - skin
dolium, dolii (n) - large jar

'Hercules, ne leo effugeret, alteram ianuam clausit': what did Hercules do to make sure that the lion did not escape?

Model answer

He blocked one of the two entrances of the cave.

Explanation

alter means 'one (of two)' or 'the other': the cave had two openings, and Hercules closed one so that the lion could not get out. ne leo effugeret is a purpose clause, which the question already translates. 'He closed the door' misses alteram.

Mark scheme
  1. 1 mark

    he closed / blocked one of the (two) entrances

    alteram: insist on 'one (of the two)' or 'the other': 'he closed the door', 'he closed the entrance' or 'he closed both doors' does not score. ianuam: accept 'door', 'entrance', 'opening', 'way in/out'. clausit: accept 'closed', 'shut', 'blocked'. Ignore 'and went in by the other'. Ignore misspelling of proper nouns. Ignore spelling errors in English if the meaning is clear.

Question 2

2 marks

Read the passage and answer the question.

Orpheus loses his wife Eurydice and goes down to the world of the dead to find her.

Passage
Orpheus, qui optime canebat, uxorem Eurydicen maxime amabat. olim tamen,
dum Eurydice per agros ambulat, serpens pedem eius momordit, et misera
statim mortua est. Orpheus, dolore paene confectus, ad Inferos descendit
ut uxorem reduceret. ibi tam pulchre canebat ut etiam mortui lacrimarent.
rex Inferorum igitur ei uxorem reddidit, sed eum monuit ne Eurydicen in
itinere spectaret. diu Orpheus per vias longas ad lucem ascendebat, et
uxor eum sequebatur. tandem, prope lucem, Orpheus uxorem videre tam
cupiebat ut post se spectaret. statim Eurydice 'vale' inquit et ad
Inferos rediit.

Names
Orpheus, Orphei (m) - Orpheus
Eurydice, Eurydices (f) (acc. Eurydicen) - Eurydice
Inferi, Inferorum (m pl) - the dead, the Underworld

Words
cano, canere, cecini - I sing
serpens, serpentis (f) - snake
mordeo, mordere, momordi, morsus - I bite
dolor, doloris (m) - grief
vale - goodbye, farewell

'tandem, prope lucem, Orpheus uxorem videre tam cupiebat ut post se spectaret': why did Orpheus look behind him? Make two points.

Model answer

Because he wanted so much to see his wife.

Explanation

tam ... ut + subjunctive is a result clause: he wanted to see her so much that he looked behind him. The reason is therefore in the main clause (uxorem videre tam cupiebat), not in the ut clause, which the question has already translated. post se means 'behind him(self)'.

Mark scheme
  1. 1 mark

    he wanted so much / was so eager

    cupiebat: accept 'wanted', 'desired', 'longed', 'was eager'. tam: insist on it: accept 'so much', 'so greatly', 'so badly', 'really'; 'he wanted' alone does not score. Award this point together with point 2 for 'he really wanted to see his wife'. Ignore misspelling of proper nouns. Ignore spelling errors in English if the meaning is clear.

  2. 1 mark

    to see his wife

    uxorem videre: accept 'to see his wife', 'to see Eurydice'. Do not accept 'to look at the light' or 'to see the light' (prope lucem is 'near the light'). Ignore tandem and prope lucem.

Question 3

3 marks

Read the passage and answer the question.

Daedalus, a famous craftsman, lives with his son Icarus on the island of Crete, which is ruled by King Minos. He makes a daring plan.

Passage
Daedalus, vir summae artis, cum filio Icaro in insula Creta habitabat.
rex tamen Minos eos in insula retinebat neque navem eis dare volebat.
Daedalus igitur sibi dixit: 'Minos terram et mare regit, sed caelum non
regit.' itaque ex pennis et cera alas fecit, et sibi et filio. tum Icarum
monuit: 'fili, si prope solem volabis, sol ceram delebit.' primo puer
patrem diligenter sequebatur; mox tamen, quod volare adeo amabat, altius
ascendit. ubi soli appropinquavit, cera mollita est, et Icarus miser in
mare cecidit. Daedalus, qui filium frustra vocabat, pennas in aqua vidit.

Names
Daedalus, Daedali (m) - Daedalus
Icarus, Icari (m) - Icarus
Creta, Cretae (f) - Crete (a large island south of Greece)
Minos, Minois (m) - Minos (king of Crete)

Words
penna, pennae (f) - feather
cera, cerae (f) - wax
ala, alae (f) - wing
sol, solis (m) - sun
volo, volare, volavi - I fly
mollio, mollire, mollivi, mollitus - I soften, I melt

'mox tamen, quod volare adeo amabat, altius ascendit. ubi soli appropinquavit, cera mollita est': what happened as a result of Icarus' love of flying? Make three points.

Model answer

He flew higher, and when he came near the sun, the wax melted.

Explanation

altius is the comparative of the adverb alte, so 'higher' is needed, not just 'high'. appropinquo takes the dative (soli), 'he approached the sun', and mollita est is passive: the wax was softened. The ubi clause gives the time and the main verb gives what happened.

Mark scheme
  1. 1 mark

    he climbed / flew higher

    altius: insist on the comparative: accept 'higher', 'too high', 'rather high'; 'high', 'very high' or 'highest' does not score. ascendit: accept 'climbed', 'rose', 'went up', 'flew up'. mox and tamen are not required. quod volare adeo amabat is already given in the question: it earns no mark. Ignore misspelling of proper nouns. Ignore spelling errors in English if the meaning is clear. OCR's annotations: HA = harmful addition (extra wrong detail that loses the mark).

  2. 1 mark

    he came near / approached the sun

    soli appropinquavit: accept 'approached the sun', 'came/got/went near (to) the sun', 'got close to the sun'. Do not accept 'reached the sun' or 'flew into the sun' (HA).

  3. 1 mark

    the wax was softened / melted

    mollita est: accept 'was softened', 'melted', 'became soft', 'went soft'; accept 'the sun melted the wax'. cera: insist on 'the wax': 'the wings melted' or 'the feathers melted' does not score. Ignore 'he fell into the sea' (true, but not in the lemma).

Question 4

3 marks

Read the passage and answer the question.

For the first of his labours, Hercules is sent to deal with a fierce lion.

Passage
rex Eurystheus Herculem iussit leonem ingentem, qui prope Nemeam
habitabat, necare. hic leo tam validus erat ut nulla arma corpus
eius vulnerare possent. Hercules primo sagittas in leonem misit, sed
frustra; nam sagittae de corpore ceciderunt. deinde Hercules leonem petivit;
leo in speluncam fugit, quae duas ianuas habebat. Hercules, ne leo
effugeret, alteram ianuam clausit et per alteram intravit. ibi leonem
manibus suis necavit. postea pellem leonis semper gerebat. Eurystheus, ubi
Herculem cum corpore leonis redeuntem vidit, tam perterritus erat ut sub
terra in magno dolio se celaret.

Names
Eurystheus, Eurysthei (m) - Eurystheus (king of Mycenae, a city in Greece)
Hercules, Herculis (m) - Hercules
Nemea, Nemeae (f) - Nemea (a place in Greece)

Words
leo, leonis (m) - lion
sagitta, sagittae (f) - arrow
spelunca, speluncae (f) - cave
claudo, claudere, clausi, clausus - I close, I block
pellis, pellis (f) - skin
dolium, dolii (n) - large jar

'Eurystheus, ubi Herculem cum corpore leonis redeuntem vidit, tam perterritus erat ut sub terra in magno dolio se celaret': how did Eurystheus react when he saw Hercules coming back with the lion's body? Make three points.

Model answer

He was so terrified that he hid himself in a large jar under the ground.

Explanation

tam ... ut + celaret is a result clause: 'so terrified that he hid himself'. se is reflexive and refers to Eurystheus. sub terra ('under the ground') is a separate point from the jar, and is easily missed.

Mark scheme
  1. 1 mark

    he was (so) terrified / very frightened

    perterritus: accept 'terrified', 'very frightened', 'very scared', 'panic-stricken'. Do not insist on tam. Ignore misspelling of proper nouns. Ignore spelling errors in English if the meaning is clear. OCR's annotations: BOD = benefit of the doubt (award the mark).

  2. 1 mark

    he hid (himself) in a (big) jar

    se celaret: accept 'hid himself', 'hid'; 'he hid the lion / Hercules' scores 0. dolio: accept 'jar', 'pot', 'barrel', 'storage jar'; do not insist on magno.

  3. 1 mark

    under the ground

    sub terra: accept 'under the ground', 'underground', 'beneath the earth'; give BOD to 'in the ground'. Do not accept 'on the ground'.

Ready to try the rest? Every answer you write is marked against the mark scheme, so you can see exactly where the marks are.

Study Helper Hints first, answers after you try

Stuck on this one? Ask for a hint and I’ll point you in the right direction, without giving the answer away. Once you’ve checked your answer, I’ll show you how the marks are awarded.