Question 1
2 marksRead the sentence and answer the question.
Sentence
media nocte, omnibus custodibus dormientibus, captivi ad flumen fugerunt.
Words
none
'media nocte, omnibus custodibus dormientibus': identify the case of nocte and explain why this case is used here.
Model answer
Ablative. It is the ablative of time when: media nocte means 'in the middle of the night'.
(The sentence means: 'In the middle of the night, while all the guards were asleep, the prisoners fled to the river.')
Explanation
The ablative without a preposition tells us when something happened: media nocte, 'in the middle of the night', like eo die or prima luce. Do not confuse it with the ablative absolute next to it, omnibus custodibus dormientibus ('while all the guards were asleep'), or with the accusative of time how long (multas noctes, 'for many nights').
Mark scheme
-
1 mark
Ablative
Do not accept 'dative' or 'genitive'. Additional incorrect detail is HA (e.g. 'ablative plural'). OCR's annotations: HA = harmful addition (extra wrong detail that loses the mark).
-
1 mark
ablative of time when: 'in the middle of the night'
Accept: 'time when'; 'ablative of time' with the sense 'when'; 'it says when the prisoners fled'; the translation 'in the middle of the night', 'at midnight'. Do not accept: 'time how long' / 'for the middle of the night'; 'time within which' / 'within the night'; 'ablative absolute' (omnibus custodibus dormientibus is the ablative absolute in this sentence); 'It agrees with media' alone; 'It follows a preposition'.