Question 1
1 markRead the passage and answer the question.
Lucius, a Roman boy, goes to school every day with Philo, one of his family's slaves.
Passage
Lucius, puer octo annorum, semper prima luce ad ludum ibat; servus, Philo
nomine, libros eius portabat. magister erat vir saevus, qui pueros pigros
semper puniebat. olim Lucius cum amicis in via tam diu manserat ut post
ceteros pueros adveniret. magister iratus eum rogavit cur sero advenisset.
Lucius, timens ne puniretur, respondit Philonem in via cecidisse et pedem
vulneravisse. magister tamen, qui servum per ianuam currentem viderat,
puero non credidit. 'mendax es,' inquit, 'et poenas dabis.' ceteri pueri
riserunt.
Names
Lucius, Lucii (m) - Lucius
Philo, Philonis (m) - Philo
Words
ludus, ludi (m) - school
magister, magistri (m) - teacher
piger, pigra, pigrum - lazy
sero - late
mendax, mendacis (m) - liar
'magister erat vir saevus, qui pueros pigros semper puniebat': write down one thing we are told about the teacher.
Model answer
He always punished lazy boys.
Explanation
saevus describes the man, and the relative clause qui ... puniebat tells us what he did: the imperfect shows a habit ('used to punish'). pigros agrees with pueros, so the boys he punished were the lazy ones.
Mark scheme
-
1 mark
Accept any one from: he was a cruel / savage / harsh man; he (always) punished lazy boys
saevus: accept 'cruel', 'savage', 'harsh', 'fierce'; do not accept 'strict' (saevus is 'savage, cruel'). pigros: insist on 'lazy' ('he punished the boys' alone does not score). puniebat: accept 'punished', 'used to punish', 'would punish'; give BOD to 'beat'. semper: do not insist. Where more than one answer is given, mark only the first; a contradictory answer scores 0. Ignore misspelling of proper nouns. Ignore spelling errors in English if the meaning is clear. OCR's annotations: BOD = benefit of the doubt (award the mark).