Question 1
1 markRead the passage and answer the question.
Androclus has been summoned by the emperor and asked why the lion in the arena spared him.
ea re prorsus tam admirabili maximos populi clamores excitatos dicit,
accersitumque a C. Caesare Androclum quaesitamque causam cur illi atrocissimus
leo uni parsisset. ibi Androclus rem mirificam narrat atque admirandam.
Gellius, Attic Nights 5.14.15-16
'ibi Androclus rem mirificam narrat atque admirandam': what did Androclus do?
Model answer
He told a wonderful and amazing story.
Explanation
'narrat' (tells, told) is the verb, and the two adjectives 'mirificam' (wonderful) and 'admirandam' (amazing, to be wondered at) describe 'rem' (thing, story); the second adjective is held back until after the verb for emphasis. The mark needs the idea of an amazing story, not just 'he told a story'.
Mark scheme
-
1 mark
he told a wonderful / amazing / extraordinary / astonishing story
Insist on the idea that the story was wonderful or amazing ('mirificam', 'admirandam'); 'he told a story' alone does not score. Accept 'he explained an amazing thing that had happened'.