Question 1
2 marksRead the passage and answer the question.
Androclus, summoned by the emperor Gaius, explains why the lion in the arena spared him.
'cum provinciam,' inquit, 'Africam proconsulari imperio meus dominus obtineret, ego ibi iniquis
eius et cotidianis verberibus ad fugam sum coactus et, ut mihi a domino,
terrae illius praeside, tutiores latebrae forent, in camporum et arenarum
solitudines concessi ac, si defuisset cibus, consilium fuit mortem aliquo pacto quaerere.
Gellius, Attic Nights 5.14.17
'ego ibi ... coactus': why did Androclus run away? Make two points.
Model answer
His master beat him unjustly and every day, so he was forced to run away.
Explanation
The two adjectives 'iniquis' (unjust) and 'cotidianis' (daily) describe 'verberibus' (beatings), so a full answer says that the beatings were both unfair and constant. 'eius' (his) refers to the master, and 'ad fugam sum coactus' means 'I was forced to flee': Androclus presents himself as driven to escape, not as a willing runaway.
Mark scheme
-
1 mark
First point, one of: his master beat him ('verberibus') / the beatings were unjust, unfair ('iniquis') / the beatings were daily, every day ('cotidianis')
Any two of these three, 1 mark each, max 2. Accept 'he was beaten unfairly every day' for both marks. Accept 'harsh' or 'undeserved' for 'iniquis'.
-
1 mark
Second, different point from the same list
Do not credit the same point twice. Do not accept 'he wanted to be free' or 'he was hungry' (not in the lemma).