Level:
Correct: 0
Incorrect: 0
Marks: 0/0
Exam Practice
Course:
Topics:
AQA GCSE German (Higher Writing) Smart practice A mixed round aimed at your weak spots
Unit 1
Translation into German
Unit 2
Structured writing (about 90 words)
Theme 1: People and lifestyle
Structured writing: people and lifestyle
Theme 3: Communication and the world around us
Structured writing: communication and the world around us
Unit 3
Open-ended writing (about 150 words)
Theme 1: People and lifestyle
Open-ended writing: people and lifestyle
Theme 3: Communication and the world around us
Open-ended writing: communication and the world around us
Avg
score:
–
Topics
done:
0/9

Open-ended writing: communication and the world around us

Practise 12 exam-style questions on Open-ended writing: communication and the world around us for AQA GCSE German (Higher Writing). Write your answer as you would in the exam and get it marked in seconds against the mark scheme, point by point, with the Study Helper on hand if you get stuck.

  • 12 questions
  • 25 marks each
  • Instant marking
  • No sign-up needed
12 questions, marked as you go

Sample questions with model answers

Here are 4 of the questions in this topic, each with a model answer, an explanation of why it earns the marks and the mark scheme an examiner would use.

Question 1

25 marks

You are writing a post for a food and travel blog for teenagers in Innsbruck, in Austria.
Write approximately 150 words in German. You must write something about both bullet points.

Describe:
• why trying the local food is an important part of travelling
• a dish you tried for the first time on holiday or on a trip, and what you thought of it

Model answer

Für mich gehört das Essen zu jeder Reise. Wenn man im Ausland nur Fastfood isst, lernt man das Land nicht richtig kennen. Typische Gerichte zeigen, wie die Menschen dort leben, was auf ihren Feldern wächst und wie sie feiern. Außerdem ist es spannend, etwas Neues zu probieren, auch wenn es nicht immer schmeckt. Auf einem Markt oder in einem kleinen Restaurant kommt man auch leicht mit den Leuten ins Gespräch.

Letzten Winter war ich mit meiner Familie in Tirol. Nach einem langen Tag im Schnee gingen wir in ein kleines Restaurant in den Bergen, und dort habe ich zum ersten Mal Kaiserschmarrn probiert. Das ist ein süßes Gericht mit Eiern, Milch und Zucker, und dazu gibt es oft Obst. Als das Essen kam, dachte ich zuerst, dass es viel zu viel für eine Person war. Aber der Kaiserschmarrn hat mir so gut geschmeckt, dass ich alles gegessen habe. Seitdem mache ich ihn manchmal zu Hause, obwohl er nie so lecker ist wie in Österreich.

Explanation

Bullet 1 gives reasons in the present (Wenn man ... isst, lernt man ... kennen), and bullet 2 tells of a past meal with the imperfect (gingen, kam, dachte) and the perfect (habe ... probiert, hat ... geschmeckt). Useful Higher structures here are etwas Neues, so ... dass, obwohl and seitdem + present. schmecken takes the dative (Es hat mir geschmeckt, not mich). Common errors: Kuchen (cake) for Küche (cuisine, kitchen), and a past participle without haben (Ich probiert).

Mark scheme
  1. 15 marks

    Levels of response: AO2 (15 marks).
    Level 5 (13-15): a lot of information is conveyed in relation to the task; regular successful development of ideas, accounts and/or description; communication is clear with very few or no lapses in clarity.
    Level 4 (10-12): quite a lot of information is conveyed in relation to the task; regular attempts at development of ideas, accounts and/or description which are mostly successful; communication is mostly clear but there are a few lapses in clarity.
    Level 3 (7-9): an adequate amount of information is conveyed in relation to the task; some successful development of ideas, accounts and/or description; communication is usually clear but there are some lapses in clarity.
    Level 2 (4-6): some information is conveyed in relation to the task; a little development of ideas, accounts and/or description; communication is sometimes unclear and there are regular lapses in clarity.
    Level 1 (1-3): a limited amount of information is conveyed in relation to the task; very limited or no development of ideas, accounts and/or description; communication is often unclear and there are frequent lapses in clarity.
    0: the content does not meet the standard required for a mark at this tier.

    Both bullet points must be covered, but there is no need for equal coverage of the bullets; with some coverage of both, full marks are available where the other criteria are met. When awarding a mark, consider all aspects of the descriptors, not only the number of bullet points covered. Max 12 if only one bullet point is covered: 'A student who conveys information in relation to only one bullet point can score a maximum of 12 marks for AO2' (AQA's mark scheme); 13 or more needs both bullet points. The bullets are open-ended: information that is relevant to the task but not a direct answer to a bullet is credited (for example a future plan when a bullet asks about the past); wholly irrelevant information is ignored. Accept any plausible response to a bullet, even if a time or place is missing. The amount of information is judged against about 150 words (13-15 a lot, 10-12 quite a lot, 7-9 an adequate amount, 4-6 some, 1-3 a limited amount); the word count is approximate - mark all the work, even well beyond 150 words; considerably fewer than 150 words will not convey a lot of information. Once the level is decided, give the middle mark of the level to a response that fits it well; the higher mark if the level above was considered, the lower if the level below was. A development is an additional detail, reason, justification or elaboration of ideas, accounts or description (a clause or a phrase); an attempt with a lapse in clarity (language that causes a delay in communication) is not a successful development. A verb in the wrong tense may cause a lapse in clarity (Letztes Jahr arbeite ich in einem Café for Letztes Jahr habe ich in einem Café gearbeitet), but the bullet is still covered if the message can be understood; the verb counts for AO3. The writing need not look like a post, an email or an article: it is the content that is marked.
    What covers each bullet:
    (1) why trying the local food is an important part of travelling: accept one opinion or reason about eating local or typical food when travelling, any tense; a negative view also covers it - e.g. Man lernt das Land besser kennen (you get to know the country better) / Das typische Essen zeigt die Kultur (the typical food shows the culture) / Im Urlaub esse ich lieber Pommes (on holiday I prefer to eat chips). A statement about food at home only (Ich esse gern Pizza) does not cover it unless it is linked to travel.
    (2) a dish you tried for the first time on holiday or on a trip, and what you thought of it: accept one statement about any food or drink tried on any holiday, trip or visit, in the UK or abroad, or about what the student thought of it; accept any past time reference (the perfect or the imperfect); 'for the first time' need not be stated - e.g. In Wien habe ich Schnitzel gegessen (in Vienna I ate schnitzel) / In Spanien probierte ich Fisch (in Spain I tried fish) / Das Gericht war scharf, aber lecker (the dish was spicy but tasty). A dish the student would like to try in the future is development, but a past experience is needed to cover this bullet.

  2. 10 marks

    Levels of response: AO3 (10 marks) = range and use of language (5) + accuracy (5).
    Range and use of language - Level 5 (5): very good variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is regularly attempted and is often successful. Level 4 (4): good variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is regularly attempted and is generally successful. Level 3 (3): some variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is occasionally attempted and is sometimes successful. Level 2 (2): little variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; short and simple structures are often used but there is also regular use of longer sentences, with linking words. Level 1 (1): very little variety of appropriate vocabulary; structures used are mainly short and simple. 0: the range of language produced does not meet the standard required for a mark at this tier.
    Accuracy - Level 5 (5): the response is usually accurate, although there may be occasional major and some minor errors, especially in attempts at more complex structures; verbs and tense formations are secure. Level 4 (4): the response is generally accurate with several major and minor errors, usually in attempts at more complex structures; verbs and tense formations are generally correct. Level 3 (3): the response is reasonably accurate; there are major and minor errors in both simple and complex structures; verb and tense formations are sometimes correct. Level 2 (2): the response is more inaccurate than accurate; there are frequent major and minor errors; verb and tense formations are often incorrect. Level 1 (1): the response is mostly inaccurate; there are major and minor errors in all sentences; verb and tense formations are nearly always incorrect. 0: the accuracy of language produced does not meet the standard required for a mark at this tier.

    A mark of zero for AO2 automatically results in a mark of zero for AO3. Apart from that, the AO2 mark does not limit the mark for AO3. Assess the whole response, even irrelevant parts. Range: two strands, variety of vocabulary and structures and complexity of sentences; best fit; a short piece rarely shows enough variety for a high range mark; 3 or more needs more complex sentences. Complexity (AQA's examples, not a tick list): infinitive constructions, object pronouns, connectives, negatives, comparatives, a range of tenses, subordinate and relative clauses. AQA also lists the pluperfect: credited if used, never required here. Accuracy: verbs and tense formations are a major consideration; full marks need not be perfect; more inaccurate than accurate = max 2. Time frames: as there are only two bullet points in this question, only two time frames will be elicited; a third is not required.
    AQA's glossary (s1-WH-MS p22): Major error = 'An error which adversely affects communication. Some examples are: Incorrect verb forms. Incorrect use of pronoun.' (AQA's examples: 'Ich möge meine Stadt.' 'Am Samstag ich einkaufen.') Minor error = 'An error which does not affect communication. Some examples are: Incorrect but close to correct spellings. Incorrect genders and errors of agreement. Incorrect or missing accents unless these alter the meaning. Word order errors where communication is not affected.' (AQA's examples: 'Es gibt gut Geschafte.' 'Mann kann shwimmen gehen.') In this task, for example: major - Ich habe Kaiserschmarrn probieren (verb form); Er hat mich gut geschmeckt (pronoun: mir); minor - ein typisch Gericht (agreement); Letzten Winter ich war in Tirol (word order).
    Umlauts, ß and capitals: students type their answers. The site gives them a bar with ä ö ü ß, but they may still leave these out. A missing or wrong umlaut is a minor error unless it changes the word. In this task it changes the word in: Kuchen/Küchen, möchte/mochte, schön/schon, würde/wurde, hätte/hatte. Count these as errors that alter the meaning (AQA rejects 'mochte' for möchte and lists 'Ich mochte mit Tieren arbeiten' as a major error). A missing or added umlaut in a plural (Bruder/Brüder, Mutter/Mütter) is at most a minor error: the specification says it is "not normally individually credit-bearing" at Higher too (3.2.2.1). ß typed as ss, or ss as ß, is never more than a minor error (AQA's dictation scheme calls 'weiss for weiß' minor). Swiss ss spelling (Strasse, gross) is correct. ae, oe and ue typed for ä, ö and ü count as the right letter and are never an error (site rule, not AQA's). A missing capital on a noun is at most a minor error (site rule, following AQA's dictation ruling: 'Any lack of capital letters for nouns should be ignored for assessment purposes').
    Any standard variety of German is accepted: German, Austrian or Swiss usage (Jänner or Januar, Erdäpfel or Kartoffeln, Velo or Fahrrad, Swiss ss for ß). This is a course rule: AQA's documents have no ruling on varieties. Equal credit is given for correct language beyond the Higher vocabulary and grammar lists (spec 4.7).
    Gender identity (specification 4.7): 'Students should not be disadvantaged on the basis of their gender identity and/or how they refer to the gender identity of others in their exam responses. Students' preferred ways of referring to themselves and others through the use of pronouns, gendered language and grammatical agreements will be credited by examiners, regardless of whether such usage has been adopted by official language bodies in the target language-speaking countries.' Accept forms such as Schüler*innen, Lehrer:innen and LehrerInnen and neopronouns, and never count them as errors.

Question 2

25 marks

You are writing a post about false information online for a Swiss website for young people in Lucerne.
Write approximately 150 words in German. You must write something about both bullet points.

Describe:
• why it can be difficult to know whether information online is true
• a time when you or someone you know believed something online that was not true

Model answer

Leider ist nicht alles, was im Internet steht, wahr, und oft merkt man das gar nicht. Jeder kann ein Video machen oder einen Text schreiben, und niemand prüft, ob die Informationen richtig sind. Viele Fotos sehen echt aus, obwohl jemand sie am Computer verändert hat. Dazu kommt, dass falsche Geschichten oft spannender sind als die Wahrheit. Deshalb teilen viele Leute sie sofort, ohne darüber nachzudenken. Meiner Meinung nach sollte man immer fragen, wer etwas geschrieben hat und warum.

Letztes Jahr hat meine Oma im Internet gelesen, dass ein berühmter Sänger am Samstag in unserem Park singen würde. Sie wollte ihn unbedingt sehen und hat es sofort allen ihren Freundinnen erzählt. Wir sind also zusammen zum Park gegangen, aber dort war kein Sänger, nur ein paar andere enttäuschte Fans. Später haben wir gemerkt, dass die Geschichte nicht stimmte. Meine Oma war traurig, aber wir haben viel darüber gelacht. Seitdem prüft sie immer zuerst, ob eine Nachricht auch in der Zeitung steht.

Explanation

Bullet 1 explains the problem with ob and was clauses (niemand prüft, ob ...; alles, was im Internet steht) and ohne ... zu; bullet 2 tells a past story with the perfect, a reported plan with würde (dass ein berühmter Sänger ... in unserem Park singen würde) and seitdem + present. sie can mean 'they' or, as an object, 'them' (Viele Leute teilen sie). Common errors: wurde for würde, and glauben with the accusative for a person (Ich glaube ihn for Ich glaube ihm).

Mark scheme
  1. 15 marks

    Levels of response: AO2 (15 marks).
    Level 5 (13-15): a lot of information is conveyed in relation to the task; regular successful development of ideas, accounts and/or description; communication is clear with very few or no lapses in clarity.
    Level 4 (10-12): quite a lot of information is conveyed in relation to the task; regular attempts at development of ideas, accounts and/or description which are mostly successful; communication is mostly clear but there are a few lapses in clarity.
    Level 3 (7-9): an adequate amount of information is conveyed in relation to the task; some successful development of ideas, accounts and/or description; communication is usually clear but there are some lapses in clarity.
    Level 2 (4-6): some information is conveyed in relation to the task; a little development of ideas, accounts and/or description; communication is sometimes unclear and there are regular lapses in clarity.
    Level 1 (1-3): a limited amount of information is conveyed in relation to the task; very limited or no development of ideas, accounts and/or description; communication is often unclear and there are frequent lapses in clarity.
    0: the content does not meet the standard required for a mark at this tier.

    Both bullet points must be covered, but there is no need for equal coverage of the bullets; with some coverage of both, full marks are available where the other criteria are met. When awarding a mark, consider all aspects of the descriptors, not only the number of bullet points covered. Max 12 if only one bullet point is covered: 'A student who conveys information in relation to only one bullet point can score a maximum of 12 marks for AO2' (AQA's mark scheme); 13 or more needs both bullet points. The bullets are open-ended: information that is relevant to the task but not a direct answer to a bullet is credited (for example a future plan when a bullet asks about the past); wholly irrelevant information is ignored. Accept any plausible response to a bullet, even if a time or place is missing. The amount of information is judged against about 150 words (13-15 a lot, 10-12 quite a lot, 7-9 an adequate amount, 4-6 some, 1-3 a limited amount); the word count is approximate - mark all the work, even well beyond 150 words; considerably fewer than 150 words will not convey a lot of information. Once the level is decided, give the middle mark of the level to a response that fits it well; the higher mark if the level above was considered, the lower if the level below was. A development is an additional detail, reason, justification or elaboration of ideas, accounts or description (a clause or a phrase); an attempt with a lapse in clarity (language that causes a delay in communication) is not a successful development. A verb in the wrong tense may cause a lapse in clarity (Letztes Jahr arbeite ich in einem Café for Letztes Jahr habe ich in einem Café gearbeitet), but the bullet is still covered if the message can be understood; the verb counts for AO3. The writing need not look like a post, an email or an article: it is the content that is marked.
    What covers each bullet:
    (1) why it can be difficult to know whether information online is true: accept one reason or opinion about false, wrong or misleading information, photos or videos online, or about checking them, any tense - e.g. Jeder kann etwas ins Internet schreiben (anyone can write something on the internet) / Viele Fotos sind nicht echt (many photos are not real) / Man weiß nicht, wer den Text geschrieben hat (you do not know who wrote the text). A general statement about using the internet (Ich bin jeden Tag online) does not cover it.
    (2) a time when you or someone you know believed something online that was not true: accept one statement about any past occasion when the student, a friend or a relative believed, shared or nearly believed false information, a fake photo or video or a trick message online; accept any past time reference (the perfect or the imperfect) - e.g. Mein Freund hat ein falsches Video geteilt (my friend shared a fake video) / Ich habe geglaubt, dass die Schule geschlossen war (I believed that the school was closed) / Meine Mutter hat eine falsche Nachricht bekommen (my mother got a false message). A general warning with no past event does not cover it.

  2. 10 marks

    Levels of response: AO3 (10 marks) = range and use of language (5) + accuracy (5).
    Range and use of language - Level 5 (5): very good variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is regularly attempted and is often successful. Level 4 (4): good variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is regularly attempted and is generally successful. Level 3 (3): some variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is occasionally attempted and is sometimes successful. Level 2 (2): little variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; short and simple structures are often used but there is also regular use of longer sentences, with linking words. Level 1 (1): very little variety of appropriate vocabulary; structures used are mainly short and simple. 0: the range of language produced does not meet the standard required for a mark at this tier.
    Accuracy - Level 5 (5): the response is usually accurate, although there may be occasional major and some minor errors, especially in attempts at more complex structures; verbs and tense formations are secure. Level 4 (4): the response is generally accurate with several major and minor errors, usually in attempts at more complex structures; verbs and tense formations are generally correct. Level 3 (3): the response is reasonably accurate; there are major and minor errors in both simple and complex structures; verb and tense formations are sometimes correct. Level 2 (2): the response is more inaccurate than accurate; there are frequent major and minor errors; verb and tense formations are often incorrect. Level 1 (1): the response is mostly inaccurate; there are major and minor errors in all sentences; verb and tense formations are nearly always incorrect. 0: the accuracy of language produced does not meet the standard required for a mark at this tier.

    A mark of zero for AO2 automatically results in a mark of zero for AO3. Apart from that, the AO2 mark does not limit the mark for AO3. Assess the whole response, even irrelevant parts. Range: two strands, variety of vocabulary and structures and complexity of sentences; best fit; a short piece rarely shows enough variety for a high range mark; 3 or more needs more complex sentences. Complexity (AQA's examples, not a tick list): infinitive constructions, object pronouns, connectives, negatives, comparatives, a range of tenses, subordinate and relative clauses. AQA also lists the pluperfect: credited if used, never required here. Accuracy: verbs and tense formations are a major consideration; full marks need not be perfect; more inaccurate than accurate = max 2. Time frames: as there are only two bullet points in this question, only two time frames will be elicited; a third is not required.
    AQA's glossary (s1-WH-MS p22): Major error = 'An error which adversely affects communication. Some examples are: Incorrect verb forms. Incorrect use of pronoun.' (AQA's examples: 'Ich möge meine Stadt.' 'Am Samstag ich einkaufen.') Minor error = 'An error which does not affect communication. Some examples are: Incorrect but close to correct spellings. Incorrect genders and errors of agreement. Incorrect or missing accents unless these alter the meaning. Word order errors where communication is not affected.' (AQA's examples: 'Es gibt gut Geschafte.' 'Mann kann shwimmen gehen.') In this task, for example: major - Meine Oma hat die Geschichte glauben (verb form); Sie habe ich sofort geschrieben for Ich habe ihr sofort geschrieben (pronoun); minor - eine falsche Foto (gender); weil jeder kann etwas schreiben (word order).
    Umlauts, ß and capitals: students type their answers. The site gives them a bar with ä ö ü ß, but they may still leave these out. A missing or wrong umlaut is a minor error unless it changes the word. In this task it changes the word in: würde/wurde, hätte/hatte, konnte/könnte, möchte/mochte, schön/schon. Count these as errors that alter the meaning (AQA rejects 'mochte' for möchte and lists 'Ich mochte mit Tieren arbeiten' as a major error). A missing or added umlaut in a plural (Bruder/Brüder, Mutter/Mütter) is at most a minor error: the specification says it is "not normally individually credit-bearing" at Higher too (3.2.2.1). ß typed as ss, or ss as ß, is never more than a minor error (AQA's dictation scheme calls 'weiss for weiß' minor). Swiss ss spelling (Strasse, gross) is correct. ae, oe and ue typed for ä, ö and ü count as the right letter and are never an error (site rule, not AQA's). A missing capital on a noun is at most a minor error (site rule, following AQA's dictation ruling: 'Any lack of capital letters for nouns should be ignored for assessment purposes').
    Any standard variety of German is accepted: German, Austrian or Swiss usage (Jänner or Januar, Erdäpfel or Kartoffeln, Velo or Fahrrad, Swiss ss for ß). This is a course rule: AQA's documents have no ruling on varieties. Equal credit is given for correct language beyond the Higher vocabulary and grammar lists (spec 4.7).
    Gender identity (specification 4.7): 'Students should not be disadvantaged on the basis of their gender identity and/or how they refer to the gender identity of others in their exam responses. Students' preferred ways of referring to themselves and others through the use of pronouns, gendered language and grammatical agreements will be credited by examiners, regardless of whether such usage has been adopted by official language bodies in the target language-speaking countries.' Accept forms such as Schüler*innen, Lehrer:innen and LehrerInnen and neopronouns, and never count them as errors.

Question 3

25 marks

Your Swiss friend in Zurich is entering a competition for young app designers and has asked for your ideas. You are writing an email to him.
Write approximately 150 words in German. You must write something about both bullet points.

Describe:
• an app that you use often and how it makes your life easier
• your idea for a new app for young people, and why they would use it

Model answer

Hallo Nico,

toll, dass du an dem Wettbewerb teilnimmst! Am häufigsten benutze ich eine App für Busse und Züge. Damit sehe ich sofort, wann mein Bus kommt und ob er zu spät ist. Früher musste ich oft lange an der Haltestelle warten, wenn das Wetter schlecht war, aber jetzt verlasse ich das Haus erst fünf Minuten vorher. Dazu kann ich Fahrkarten direkt auf dem Handy kaufen, was sehr praktisch ist. Leider funktioniert die App ohne Internet nicht.

Wenn ich eine eigene App entwickeln würde, wäre sie für Jugendliche in meiner Stadt. In der App würde man alle Veranstaltungen für junge Leute finden, zum Beispiel Konzerte, Sportkurse und Partys, aber auch Jobs für die Ferien. Auf einer Karte würde man sehen, was gerade in der Nähe passiert. Die App würde auch zeigen, welche Angebote nichts kosten, weil viele Jugendliche wenig Geld haben. Ich glaube, dass dann weniger junge Leute am Wochenende allein zu Hause sitzen würden. Was denkst du darüber?

Bis bald

Explanation

Bullet 1 describes a real app in the present, with damit (with it), wann and ob clauses and a was clause that refers back to the whole sentence (was sehr praktisch ist); bullet 2 imagines an app with würde + infinitive and wäre. A greeting and a sign-off are not needed for the marks, but du forms suit an email to a friend. Common errors: würde with a conjugated verb (Die App würde zeigt), and the verb not at the end of a dass clause.

Mark scheme
  1. 15 marks

    Levels of response: AO2 (15 marks).
    Level 5 (13-15): a lot of information is conveyed in relation to the task; regular successful development of ideas, accounts and/or description; communication is clear with very few or no lapses in clarity.
    Level 4 (10-12): quite a lot of information is conveyed in relation to the task; regular attempts at development of ideas, accounts and/or description which are mostly successful; communication is mostly clear but there are a few lapses in clarity.
    Level 3 (7-9): an adequate amount of information is conveyed in relation to the task; some successful development of ideas, accounts and/or description; communication is usually clear but there are some lapses in clarity.
    Level 2 (4-6): some information is conveyed in relation to the task; a little development of ideas, accounts and/or description; communication is sometimes unclear and there are regular lapses in clarity.
    Level 1 (1-3): a limited amount of information is conveyed in relation to the task; very limited or no development of ideas, accounts and/or description; communication is often unclear and there are frequent lapses in clarity.
    0: the content does not meet the standard required for a mark at this tier.

    Both bullet points must be covered, but there is no need for equal coverage of the bullets; with some coverage of both, full marks are available where the other criteria are met. When awarding a mark, consider all aspects of the descriptors, not only the number of bullet points covered. Max 12 if only one bullet point is covered: 'A student who conveys information in relation to only one bullet point can score a maximum of 12 marks for AO2' (AQA's mark scheme); 13 or more needs both bullet points. The bullets are open-ended: information that is relevant to the task but not a direct answer to a bullet is credited (for example a future plan when a bullet asks about the past); wholly irrelevant information is ignored. Accept any plausible response to a bullet, even if a time or place is missing. The amount of information is judged against about 150 words (13-15 a lot, 10-12 quite a lot, 7-9 an adequate amount, 4-6 some, 1-3 a limited amount); the word count is approximate - mark all the work, even well beyond 150 words; considerably fewer than 150 words will not convey a lot of information. Once the level is decided, give the middle mark of the level to a response that fits it well; the higher mark if the level above was considered, the lower if the level below was. A development is an additional detail, reason, justification or elaboration of ideas, accounts or description (a clause or a phrase); an attempt with a lapse in clarity (language that causes a delay in communication) is not a successful development. A verb in the wrong tense may cause a lapse in clarity (Letztes Jahr arbeite ich in einem Café for Letztes Jahr habe ich in einem Café gearbeitet), but the bullet is still covered if the message can be understood; the verb counts for AO3. The writing need not look like a post, an email or an article: it is the content that is marked.
    What covers each bullet:
    (1) an app that you use often and how it makes your life easier: accept one statement about any app, website, game or program that the student uses regularly, or about how it helps, any tense - e.g. Ich benutze jeden Tag eine App für Musik (every day I use an app for music) / Mit der App kann ich mit meinen Freunden sprechen (with the app I can talk to my friends) / Die App hilft mir bei den Hausaufgaben (the app helps me with my homework). A statement about the phone in general (Mein Handy ist neu) does not cover it.
    (2) your idea for a new app for young people, and why they would use it: accept one statement about any imagined app or online service: what it would do, who it would be for, how it would work or why people would use it; accept any conditional or future reference: würde + infinitive, wäre / hätte, ich möchte or ich will + infinitive, werden + infinitive, or a present tense in a wenn clause or with a time marker - e.g. Meine App wäre für Sport (my app would be for sport) / Man würde damit Freunde in der Nähe finden (you would use it to find friends nearby) / Ich möchte eine App für Schüler machen (I would like to make an app for pupils).

  2. 10 marks

    Levels of response: AO3 (10 marks) = range and use of language (5) + accuracy (5).
    Range and use of language - Level 5 (5): very good variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is regularly attempted and is often successful. Level 4 (4): good variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is regularly attempted and is generally successful. Level 3 (3): some variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is occasionally attempted and is sometimes successful. Level 2 (2): little variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; short and simple structures are often used but there is also regular use of longer sentences, with linking words. Level 1 (1): very little variety of appropriate vocabulary; structures used are mainly short and simple. 0: the range of language produced does not meet the standard required for a mark at this tier.
    Accuracy - Level 5 (5): the response is usually accurate, although there may be occasional major and some minor errors, especially in attempts at more complex structures; verbs and tense formations are secure. Level 4 (4): the response is generally accurate with several major and minor errors, usually in attempts at more complex structures; verbs and tense formations are generally correct. Level 3 (3): the response is reasonably accurate; there are major and minor errors in both simple and complex structures; verb and tense formations are sometimes correct. Level 2 (2): the response is more inaccurate than accurate; there are frequent major and minor errors; verb and tense formations are often incorrect. Level 1 (1): the response is mostly inaccurate; there are major and minor errors in all sentences; verb and tense formations are nearly always incorrect. 0: the accuracy of language produced does not meet the standard required for a mark at this tier.

    A mark of zero for AO2 automatically results in a mark of zero for AO3. Apart from that, the AO2 mark does not limit the mark for AO3. Assess the whole response, even irrelevant parts. Range: two strands, variety of vocabulary and structures and complexity of sentences; best fit; a short piece rarely shows enough variety for a high range mark; 3 or more needs more complex sentences. Complexity (AQA's examples, not a tick list): infinitive constructions, object pronouns, connectives, negatives, comparatives, a range of tenses, subordinate and relative clauses. AQA also lists the pluperfect: credited if used, never required here. Accuracy: verbs and tense formations are a major consideration; full marks need not be perfect; more inaccurate than accurate = max 2. Time frames: as there are only two bullet points in this question, only two time frames will be elicited; a third is not required.
    AQA's glossary (s1-WH-MS p22): Major error = 'An error which adversely affects communication. Some examples are: Incorrect verb forms. Incorrect use of pronoun.' (AQA's examples: 'Ich möge meine Stadt.' 'Am Samstag ich einkaufen.') Minor error = 'An error which does not affect communication. Some examples are: Incorrect but close to correct spellings. Incorrect genders and errors of agreement. Incorrect or missing accents unless these alter the meaning. Word order errors where communication is not affected.' (AQA's examples: 'Es gibt gut Geschafte.' 'Mann kann shwimmen gehen.') In this task, for example: major - Die App würde zeigt (verb form); Mich benutze die App (pronoun); minor - eine App für junge Leuten (ending); Dann ich würde eine App machen (word order).
    Umlauts, ß and capitals: students type their answers. The site gives them a bar with ä ö ü ß, but they may still leave these out. A missing or wrong umlaut is a minor error unless it changes the word. In this task it changes the word in: würde/wurde, hätte/hatte, wären/waren, konnte/könnte, möchte/mochte, schön/schon. Count these as errors that alter the meaning (AQA rejects 'mochte' for möchte and lists 'Ich mochte mit Tieren arbeiten' as a major error). A missing or added umlaut in a plural (Bruder/Brüder, Mutter/Mütter) is at most a minor error: the specification says it is "not normally individually credit-bearing" at Higher too (3.2.2.1). ß typed as ss, or ss as ß, is never more than a minor error (AQA's dictation scheme calls 'weiss for weiß' minor). Swiss ss spelling (Strasse, gross) is correct. ae, oe and ue typed for ä, ö and ü count as the right letter and are never an error (site rule, not AQA's). A missing capital on a noun is at most a minor error (site rule, following AQA's dictation ruling: 'Any lack of capital letters for nouns should be ignored for assessment purposes').
    Any standard variety of German is accepted: German, Austrian or Swiss usage (Jänner or Januar, Erdäpfel or Kartoffeln, Velo or Fahrrad, Swiss ss for ß). This is a course rule: AQA's documents have no ruling on varieties. Equal credit is given for correct language beyond the Higher vocabulary and grammar lists (spec 4.7).
    Gender identity (specification 4.7): 'Students should not be disadvantaged on the basis of their gender identity and/or how they refer to the gender identity of others in their exam responses. Students' preferred ways of referring to themselves and others through the use of pronouns, gendered language and grammatical agreements will be credited by examiners, regardless of whether such usage has been adopted by official language bodies in the target language-speaking countries.' Accept forms such as Schüler*innen, Lehrer:innen and LehrerInnen and neopronouns, and never count them as errors.

Question 4

25 marks

You are writing a blog post about food that is thrown away for a website for young people in Münster, in Germany.
Write approximately 150 words in German. You must write something about both bullet points.

Describe:
• why so much food is thrown away, and what you think about it
• a time when you or your family cooked a meal from leftovers, and how it went

Model answer

Jedes Jahr werfen Familien, Supermärkte und Restaurants sehr viel Essen in den Müll. Oft kaufen wir zu viel, weil die Angebote im Supermarkt so günstig sind, und dann haben wir keine Zeit, alles zu kochen. Außerdem kaufen viele Kunden nur Obst, das perfekt aussieht, und der Rest bleibt im Laden. Ich finde das schrecklich, denn viele Menschen auf der Welt haben nicht genug zu essen. Es ist auch schlecht für die Umwelt, weil man viel Wasser und Energie braucht, um Essen zu produzieren.

Vor drei Wochen hatten wir nur noch Reste: ein bisschen Käse, drei Eier, das Brot vom Samstag und etwas Gemüse. Mein Bruder hatte die Idee, daraus eine Art Pizza zu machen. Zuerst fanden wir das verrückt, aber dann haben wir zusammen gekocht. Das Ergebnis sah ein bisschen komisch aus, aber es schmeckte gut, und wir mussten nichts in den Müll werfen. Seitdem machen wir jeden Sonntag ein Essen aus den Resten von der Woche, und meine Eltern sparen dabei sogar Geld.

Explanation

Bullet 1 explains food waste in the present with weil and um ... zu, and bullet 2 tells a past story with the imperfect (hatten, fanden, sah ... aus, schmeckte) and the perfect, using daraus and seitdem + present. 'To throw away' can be put as in den Müll werfen. Common errors: the dative plural without -n (aus den Reste for aus den Resten), and aussehen without its prefix (Das Ergebnis sah komisch for sah komisch aus).

Mark scheme
  1. 15 marks

    Levels of response: AO2 (15 marks).
    Level 5 (13-15): a lot of information is conveyed in relation to the task; regular successful development of ideas, accounts and/or description; communication is clear with very few or no lapses in clarity.
    Level 4 (10-12): quite a lot of information is conveyed in relation to the task; regular attempts at development of ideas, accounts and/or description which are mostly successful; communication is mostly clear but there are a few lapses in clarity.
    Level 3 (7-9): an adequate amount of information is conveyed in relation to the task; some successful development of ideas, accounts and/or description; communication is usually clear but there are some lapses in clarity.
    Level 2 (4-6): some information is conveyed in relation to the task; a little development of ideas, accounts and/or description; communication is sometimes unclear and there are regular lapses in clarity.
    Level 1 (1-3): a limited amount of information is conveyed in relation to the task; very limited or no development of ideas, accounts and/or description; communication is often unclear and there are frequent lapses in clarity.
    0: the content does not meet the standard required for a mark at this tier.

    Both bullet points must be covered, but there is no need for equal coverage of the bullets; with some coverage of both, full marks are available where the other criteria are met. When awarding a mark, consider all aspects of the descriptors, not only the number of bullet points covered. Max 12 if only one bullet point is covered: 'A student who conveys information in relation to only one bullet point can score a maximum of 12 marks for AO2' (AQA's mark scheme); 13 or more needs both bullet points. The bullets are open-ended: information that is relevant to the task but not a direct answer to a bullet is credited (for example a future plan when a bullet asks about the past); wholly irrelevant information is ignored. Accept any plausible response to a bullet, even if a time or place is missing. The amount of information is judged against about 150 words (13-15 a lot, 10-12 quite a lot, 7-9 an adequate amount, 4-6 some, 1-3 a limited amount); the word count is approximate - mark all the work, even well beyond 150 words; considerably fewer than 150 words will not convey a lot of information. Once the level is decided, give the middle mark of the level to a response that fits it well; the higher mark if the level above was considered, the lower if the level below was. A development is an additional detail, reason, justification or elaboration of ideas, accounts or description (a clause or a phrase); an attempt with a lapse in clarity (language that causes a delay in communication) is not a successful development. A verb in the wrong tense may cause a lapse in clarity (Letztes Jahr arbeite ich in einem Café for Letztes Jahr habe ich in einem Café gearbeitet), but the bullet is still covered if the message can be understood; the verb counts for AO3. The writing need not look like a post, an email or an article: it is the content that is marked.
    What covers each bullet:
    (1) why so much food is thrown away, and what you think about it: accept one reason why food is wasted, or one opinion about food waste, any tense - e.g. Viele Leute kaufen zu viel (many people buy too much) / Supermärkte werfen viel Essen in den Müll (supermarkets throw a lot of food in the bin) / Ich finde das schrecklich (I think that is terrible). A statement about healthy eating only (Ich esse viel Obst) does not cover it.
    (2) a time when you or your family cooked a meal from leftovers, and how it went: accept one statement about any past meal or dish made from leftovers or from food that would otherwise have been thrown away, by the student, their family or friends, or one statement about how it turned out; accept any past time reference (the perfect or the imperfect) - e.g. Wir haben mit den Resten gekocht (we cooked with the leftovers) / Meine Mutter hat das alte Brot benutzt (my mother used the old bread) / Das Essen hat gut geschmeckt (the meal tasted good). A time when the family threw food away or gave it away is relevant and covers the bullet if it is a past event about leftovers. A plan to use leftovers in the future is development, but a past event is needed to cover this bullet.

  2. 10 marks

    Levels of response: AO3 (10 marks) = range and use of language (5) + accuracy (5).
    Range and use of language - Level 5 (5): very good variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is regularly attempted and is often successful. Level 4 (4): good variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is regularly attempted and is generally successful. Level 3 (3): some variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; complex language is occasionally attempted and is sometimes successful. Level 2 (2): little variety of appropriate vocabulary and grammatical structures; short and simple structures are often used but there is also regular use of longer sentences, with linking words. Level 1 (1): very little variety of appropriate vocabulary; structures used are mainly short and simple. 0: the range of language produced does not meet the standard required for a mark at this tier.
    Accuracy - Level 5 (5): the response is usually accurate, although there may be occasional major and some minor errors, especially in attempts at more complex structures; verbs and tense formations are secure. Level 4 (4): the response is generally accurate with several major and minor errors, usually in attempts at more complex structures; verbs and tense formations are generally correct. Level 3 (3): the response is reasonably accurate; there are major and minor errors in both simple and complex structures; verb and tense formations are sometimes correct. Level 2 (2): the response is more inaccurate than accurate; there are frequent major and minor errors; verb and tense formations are often incorrect. Level 1 (1): the response is mostly inaccurate; there are major and minor errors in all sentences; verb and tense formations are nearly always incorrect. 0: the accuracy of language produced does not meet the standard required for a mark at this tier.

    A mark of zero for AO2 automatically results in a mark of zero for AO3. Apart from that, the AO2 mark does not limit the mark for AO3. Assess the whole response, even irrelevant parts. Range: two strands, variety of vocabulary and structures and complexity of sentences; best fit; a short piece rarely shows enough variety for a high range mark; 3 or more needs more complex sentences. Complexity (AQA's examples, not a tick list): infinitive constructions, object pronouns, connectives, negatives, comparatives, a range of tenses, subordinate and relative clauses. AQA also lists the pluperfect: credited if used, never required here. Accuracy: verbs and tense formations are a major consideration; full marks need not be perfect; more inaccurate than accurate = max 2. Time frames: as there are only two bullet points in this question, only two time frames will be elicited; a third is not required.
    AQA's glossary (s1-WH-MS p22): Major error = 'An error which adversely affects communication. Some examples are: Incorrect verb forms. Incorrect use of pronoun.' (AQA's examples: 'Ich möge meine Stadt.' 'Am Samstag ich einkaufen.') Minor error = 'An error which does not affect communication. Some examples are: Incorrect but close to correct spellings. Incorrect genders and errors of agreement. Incorrect or missing accents unless these alter the meaning. Word order errors where communication is not affected.' (AQA's examples: 'Es gibt gut Geschafte.' 'Mann kann shwimmen gehen.') In this task, for example: major - Wir haben eine Pizza machen (verb form); Letzten Sonntag wir kochen mit den Resten (present for past); minor - die Rest (gender); weil die Angebote sind so günstig (word order).
    Umlauts, ß and capitals: students type their answers. The site gives them a bar with ä ö ü ß, but they may still leave these out. A missing or wrong umlaut is a minor error unless it changes the word. In this task it changes the word in: Kuchen/Küchen, würde/wurde, hätte/hatte, möchte/mochte, schön/schon. Count these as errors that alter the meaning (AQA rejects 'mochte' for möchte and lists 'Ich mochte mit Tieren arbeiten' as a major error). A missing or added umlaut in a plural (Bruder/Brüder, Mutter/Mütter) is at most a minor error: the specification says it is "not normally individually credit-bearing" at Higher too (3.2.2.1). ß typed as ss, or ss as ß, is never more than a minor error (AQA's dictation scheme calls 'weiss for weiß' minor). Swiss ss spelling (Strasse, gross) is correct. ae, oe and ue typed for ä, ö and ü count as the right letter and are never an error (site rule, not AQA's). A missing capital on a noun is at most a minor error (site rule, following AQA's dictation ruling: 'Any lack of capital letters for nouns should be ignored for assessment purposes').
    Any standard variety of German is accepted: German, Austrian or Swiss usage (Jänner or Januar, Erdäpfel or Kartoffeln, Velo or Fahrrad, Swiss ss for ß). This is a course rule: AQA's documents have no ruling on varieties. Equal credit is given for correct language beyond the Higher vocabulary and grammar lists (spec 4.7).
    Gender identity (specification 4.7): 'Students should not be disadvantaged on the basis of their gender identity and/or how they refer to the gender identity of others in their exam responses. Students' preferred ways of referring to themselves and others through the use of pronouns, gendered language and grammatical agreements will be credited by examiners, regardless of whether such usage has been adopted by official language bodies in the target language-speaking countries.' Accept forms such as Schüler*innen, Lehrer:innen and LehrerInnen and neopronouns, and never count them as errors.

Ready to try the rest? Every answer you write is marked against the mark scheme, so you can see exactly where the marks are.

Study Helper Hints first, answers after you try

Stuck on this one? Ask for a hint and I’ll point you in the right direction, without giving the answer away. Once you’ve checked your answer, I’ll show you how the marks are awarded.