Question 1
8 marksRead the following extract, then answer the question at the end.
The Last Sailing
by Eilidh Munro (fictional)
This extract is from the opening of a novel set in the 1990s. Fourteen-year-old Shona is travelling alone from Glasgow to live with her grandmother on a small island in the Hebrides, off the west coast of Scotland.
[1] The last ferry of the night left Oban at twenty to nine, and by the time it had cleared the harbour Shona had counted every passenger on board. There were two lorry drivers playing cards at a corner table, a man asleep under a newspaper, a woman knitting something long and grey, and a family of four eating chips out of paper with their fingers. And there was Shona herself, fourteen years old, with a rucksack between her feet and a holdall that held everything she had decided was worth bringing. The seats in the lounge were orange plastic, bolted to the floor in rows, and the whole room smelled of diesel and vinegar and wet coats.
[2] Her Walkman had died somewhere near Crianlarich, so she listened to the engines instead. They throbbed up through the soles of her trainers and into her knees. In one coat pocket was a phonecard with forty units left on it; in the other was her grandmother's letter, read so many times that it had gone soft at the folds, like cloth. It said the boat got in at half past eleven. It said Shona would be met. It said nothing else at all, because her grandmother did not believe in saying more than was needed.
[3] At ten o'clock she went up on deck. The wind had dropped, and the mainland was a string of lights behind them, small and yellow and steady, as if someone had left a necklace lying on a dark table. She watched it for a long time. Then, without any warning, the lights began to go out.
[4] The fog did not roll in, the way it did in films. It simply arrived, from everywhere at once, as though the air itself had thickened and turned pale. First the lights went, swallowed one by one. Then the white wake behind the ship softened and was gone. The rail under her hands grew beaded with cold, and the deck lamps hung in the murk like dandelion clocks, each one furred with its own small halo. The whole world shrank to a few yards of wet steel. Somewhere above her the foghorn sounded - one long note, so low and mournful that she felt it in her teeth - and from far away, out in the blankness, something answered.
[5] The engines slowed. The ship crept forward like someone feeling for a stair in the dark. Shona thought of Buchanan Street bus station that morning: her mother standing outside the window with the bright, fixed smile she had worn all week, one hand pressed flat against the glass until the bus began to move. It's only till Christmas, she had said. Maybe Easter. Shona had not waved back. She regretted it now, with the fog pressing damply against her face, and the regret sat in her chest like a stone she could not put down.
[6] 'First time over?'
[7] A deckhand in a yellow oilskin had come up beside her. He was old, with a beard like wire wool, and he did not seem to notice the fog at all.
[8] 'I came once before,' said Shona. 'When I was six.'
[9] 'You'll be Ishbel Morrison's granddaughter.' It was not a question. 'She's been in at the ferry office every day this week, asking was the boat running.'
[10] Shona stared at him. She could not imagine her grandmother asking anybody anything.
[11] The pier, when it came, came all at once: black timbers, a single lamp, a slipway glistening with weed. At the very end of it a torch beam was moving slowly from side to side, the way you might sweep a field for something you had lost. Behind the torch stood a small figure in a man's waxed jacket, much smaller than Shona remembered, holding herself very still.
[12] Her grandmother did not hug her. She took the holdall, weighed it in one hand, and said, 'You'll be cold.' Then she turned the torch onto the road ahead, so that Shona could see where to put her feet, and the two of them walked up from the harbour together into the fog, where there were no lights at all except the one they carried.
Look in detail at paragraphs [3] to [5] of the source.
How does the writer use language here to describe the fog and its effect on Shona?
You could include the writer's choice of:
- words and phrases
- language features and techniques
- sentence forms.
Model answer
Munro first makes the scene feel safe so that the fog's arrival is more disturbing. The simile "as if someone had left a necklace lying on a dark table" presents the lights of home as something precious and delicate, and the polysyndeton in "small and yellow and steady" creates a calm rhythm. This is broken by the sentence "Then, without any warning, the lights began to go out", where the phrase "without any warning" introduces threat.
The fog itself is presented as strange and overwhelming. The writer rejects a cliche, saying it "did not roll in, the way it did in films", so its arrival seems more real and unsettling. It "simply arrived, from everywhere at once": the adverb "simply" and the idea of "everywhere" make it impossible to escape. The simile "as though the air itself had thickened and turned pale" suggests the air has become solid and sickly, and the verb "swallowed" personifies the fog as a creature devouring the lights "one by one". Even the deck lamps hang "like dandelion clocks", a soft, beautiful image that hints at fragility, since a dandelion clock is blown apart in an instant. The short sentence "The whole world shrank to a few yards of wet steel" conveys Shona's isolation and the cold hardness of her surroundings.
Sound adds to the eeriness. The foghorn's "one long note, so low and mournful that she felt it in her teeth" combines pathetic fallacy with physical sensation, and the vague pronoun in "something answered" leaves the reader uneasy.
Finally, the fog mirrors Shona's feelings. The simile "like someone feeling for a stair in the dark" makes the ship as uncertain as she is about her future. The fog "pressing damply against her face" echoes her mother's hand "pressed flat against the glass", linking the weather to the parting she regrets. The closing simile, "like a stone she could not put down", shows her guilt as a heavy, cold burden, as inescapable as the fog around her.
Explanation
The strongest answers see that the fog is not just weather: they show how its imagery of swallowing, shrinking and pressing reflects Shona's isolation and regret, and they explore connotations such as the fragility of "dandelion clocks". They analyse sentence forms too, such as the short sentence "The whole world shrank to a few yards of wet steel." Common pitfalls are simply listing similes, describing the foghorn without commenting on its effect, and writing about the ferry lounge in paragraph [1], which is outside paragraphs [3] to [5].
Mark scheme
-
8 marks
Levels of response (8 marks). AO2 (analysis of language).
Level 4 (7-8 marks): Perceptive, detailed analysis: analyses the effects of the writer's choices of language; selects a range of judicious textual detail; sophisticated and accurate use of subject terminology.
Level 3 (5-6 marks): Clear, relevant explanation: explains clearly the effects of the writer's choices of language; selects a range of relevant textual detail; clear and accurate use of subject terminology.
Level 2 (3-4 marks): Some understanding and comment: attempts to comment on the effect of language; selects some appropriate textual detail; some use of subject terminology, mainly appropriate.
Level 1 (1-2 marks): Simple, limited comment: simple comment on the effect of language; simple references or textual details; simple use of subject terminology, not always appropriate.
0 marks: nothing to reward.Indicative content (not a checklist; credit other valid points): A response that writes only about language outside paragraphs [3] to [5] can be placed only in Level 1 or Level 2, according to its quality. Language features may include:
- simile "as if someone had left a necklace lying on a dark table": the lights of home as precious, delicate and easily lost; polysyndeton in "small and yellow and steady" creates calm before the change
- "Then, without any warning, the lights began to go out.": the sentence that ends the paragraph signals sudden threat
- negation "The fog did not roll in, the way it did in films." and the adverb in "It simply arrived, from everywhere at once": the fog is inescapable and unsettlingly real
- simile "as though the air itself had thickened and turned pale": the air made solid, sickly or ghostly
- verb "swallowed" in "swallowed one by one": personifies the fog as a devouring creature; the sequence "First ... Then" shows the world erased step by step, and the tactile image "The rail under her hands grew beaded with cold" adds physical discomfort
- simile "like dandelion clocks, each one furred with its own small halo": soft, eerie beauty that also suggests fragility
- short sentence and hyperbole "The whole world shrank to a few yards of wet steel.": isolation and claustrophobia
- sound imagery and pathetic fallacy: the foghorn's "one long note, so low and mournful that she felt it in her teeth"; the vague pronoun in "something answered" creates mystery
- short sentence "The engines slowed." and personifying simile "The ship crept forward like someone feeling for a stair in the dark": hesitation that mirrors Shona's uncertainty
- weather linked to emotion: "the fog pressing damply against her face" echoes her mother's hand "pressed flat against the glass"; the simile "the regret sat in her chest like a stone she could not put down" makes guilt heavy and lasting
Level 4 responses show perceptively how the imagery of the fog (swallowing, shrinking, pressing) is bound up with Shona's isolation, uncertainty and regret, analysing connotations and sentence forms rather than listing similes.